Глубоко тревожно
Перекладывать обязательства по правам человека на других никогда не заканчивается хорошо. Как мы можем гарантировать, что уязвимых людей просто не заметают под ковёр?
Глава ООН по правам человека обеспокоен новыми правилами ЕС по возврату мигрантов
ЖЕНЕВА: Глава ООН по правам человека в субботу заявил, что глубоко сожалеет о новых миграционных правилах Европейского союза, которые дают гораздо более широкие полномочия на задержание и позволяют создавать центры депортации за пределами блока. Правила, одобренные в среду, позволяют 27 странам ЕС открывать «центры возврата» за пределами своих границ, куда они могут отправлять просителей убежища и мигрантов, которым не предоставлено право оставаться. Фолькер Тюрк, Верховный комиссар ООН по правам человека, сказал, что ЕС и его государства-члены должны обеспечить, чтобы эти правила полностью соответствовали международному праву в области прав человека и беженскому праву.