Как не-мусульманин, я переживаю, что мог нечаянно обидеть своего мусульманского одноклассника - что мне делать?

Ассалям алейкум - я пишу анонимно, потому что мне неудобно из-за чего-то, что я, похоже, натворил. Я студент колледжа, и у меня есть одна доброжелательная мусульманская однокурсница. Я не мусульманин и не знаю много о исламских обычаях, но хочу быть respectful. Сегодня у меня было задание по публичным выступлениям, и я провалился довольно сильно, что было очень унизительно. Она тихо передала мне записку, в которой написала, чтобы я не был так строг к себе, и предложила поддержку. Я всегда думал, что она очень милая, и мне также лично казалось, что она хорошо одевается, поэтому в своей ответной записке я поблагодарил её и, так как я почувствовал, что уже поставил себя в неловкое положение, написал что-то вроде: "Почему бы не сказать, что ты красивая и у тебя хороший вкус в одежде." Я добавил, что не имел в виду это в "странном смысле", потому что не испытываю романтического интереса к женщинам. Я пытался быть дружелюбным, но после того, как покопался в интернете, прочитал, что мужчинам обычно следует избегать комментариев о внешности мусульманских женщин. Я действительно беспокоюсь, что мог невольно поставить её в неловкое положение или пересечь границу. Должен ли я отправить ей извинительное письмо? Как мне его сформулировать? Или мне просто предположить, что она поняла, что я не знал правил, и просто забыть? Я был бы признателен за практический совет от мусульман о том, что делать и как избежать повторения этой ошибки в будущем. Спасибо.