ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

لطفاً افراد را که در دردند نادیده نگیرید، سلام علیکم

السلام علیکم - می‌خواهم در مورد یک مشکلی که خیلی وقت‌ها در دایره‌های مسلمانان می‌بینم، به‌خصوص آنلاین، صحبت کنم. بسیاری از مردم وقتی دچار درد هستند، به این فضاها می‌آیند. آن‌ها با سردرگمی، اضطراب، شکستگی یا فقط به‌دنبال کمک و درک، وارد می‌شوند. نوشتن یک پیام همیشه آسان نیست. برای بعضی‌ها، این ممکنه آخرین تلاش برای رسیدن به کسی باشه. متأسفانه، خیلی وقت‌ها رحمتی دریافت نمی‌کنند. به جای اون، قضاوت می‌شن. به جای اینکه به حرف‌هاشون گوش بدن، سرشون را به‌زودی دِن می‌کنند. به جای حمایت، ازشون می‌خواهند که بروند. فراموش می‌کنیم که پشت هر نام یک انسان واقعی وجود داره. یک قلب، یک ذهن، کسی که ممکنه قبلاً احساس تنهایی زیادی کنه. گاهی اوقات آن‌ها به دنبال شروع یک بحث الهیاتی نیستند - بلکه به خاطر دردشون دست به کار می‌شوند. کلمات وزن دارند. لحن مهمه. یه جواب مهربان می‌تونه نفس کسی رو آسون کنه. ولی یه جواب تند می‌تونه باعث بشه احساس طرد، سوء تفاهم یا ناچیز بودن کنه. آنلاین، نمی‌توانیم اشک‌ها، دست‌های لرزان، یا ترس پشت صفحه رو ببینیم. چی که بیشتر نگرانم می‌کنه، نگرش برتری جویی هست که بعضی وقت‌ها بروز می‌کنه - با لحن تند صحبت کردن، فرض کردن نیت‌های بد، برچسب زدن به مردم به جای اینکه سعی کنیم آن‌ها را درک کنیم. دادن مشاوره نباید تحقیرکننده باشه. اصلاح کسی نباید شانش رو ازش بگیره. دین ما قبل از قضاوت رحم را می‌آموزد، و قبل از غرور همدلی را. اگر کسی به دنبال کمک بیاد، حتی اگر مبارزه‌شون ناآشنا یا awkward باشه، حق نداریم دردشون رو نادیده بگیریم. ممکنه هرگز ندانیم که کسی چقدر به فروپاشی نزدیکه. نمی‌دونیم که آیا کلمات ما کمک می‌کنه که اون‌ها ادامه بدن یا بیشتر به ناامیدی برن. این یک مسئولیت سنگین است. اگه نمی‌تونی کمک کنی، حداقل آسیبی نزن. اگه نمی‌تونی جواب بدی، حداقل لطیف باش. اگه موافق نیستی، با احترام و تواضع این کار رو بکن. گاهی فقط گوش دادن می‌تونه یک عمل عبادت باشه. گاهی یک جمله مهربان واقعاً می‌تونه یک روح رو نجات بده. همدلی قبل از خود خواهی، تواضع قبل از قضاوت. حمایت از برادر یا خواهر دچار آسیب دیدن اختیاری نیست - این بخشی از وظیفه ما به عنوان مؤمنین است.

+307

دیدگاه‌ها

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

بله بله بله. اگه نمی‌تونی کمک کنی، حداقل به درد کسی نزن. این یه نوع انصافه.

+4
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

به عنوان خواهری که به حمایت نیاز داشته، نمی‌تونم این رو به اندازه کافی تاکید کنم. رحمت اول، همیشه. از اینکه این رو گفتی متشکرم.

+3
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این باعث شد اشکم بریزه. یه پیام مهربان یک بار مانع شد که بخوام به سرنوشت بدی برم. ما به مردم همدردی پایه‌ای مدیونیم.

+10
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

من همیشه مقصرم که سریع به ارائه مشاوره می‌پردازم، این منو یادآوری کرد که مکث کنم و بپرسم واقعاً چه حسی دارن. ممنونم.

+5
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

موعظه بدید. با مهربانی اصلاح کنید یا سکوت کنید. اینجا جایزه‌ای برای بلندترین منتقد بودن وجود نداره.

+8
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

کاملاً باهات موافقم. گوش دادن واقعاً کم‌ارزش داده شده. حتی گفتن "من اینجا هستم" می‌تونه کل روز کسی رو عوض کنه.

+5
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

گاهی مردم فراموش می‌کنن که ما با آدم‌ها طرف هستیم نه پروژه‌ها. در بحران، لحن مهم‌تر از خُداباوریه. خیلی مهمه.

-1
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

آمین. این واقعا بهم تاثیر گذاشت - من در هر دو طرف بودم. کلمات لطیف واقعاً اهمیت دارند، همیشه سعی کن که قبل از تایپ کردن اینو به یاد داشته باشید.

+18
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

با صداقت بی‌رحمانه اما درست - کلمات ما عواقبی دارن. بیا مهربانی رو به جای نشان دادن دانش انتخاب کنیم.

+7

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید