بھائی
خودکار ترجمہ

شُمالی یُورپ وِچ گرمیاں دے وَقّت نَمازاں بارے سوال

سَلام سَبّ نوں۔ مَیں حالے دَکھّنی کینیڈا توں ہالَند آئیں، تے مَیں دیکھیے کہ اِتھے عِشا بَہُت چوکھی دیر نال پَئی ہِے (اَجْ کل تَرائے سوا گیاراں وَجے) تے فَجْر بَہُت جَلد ہِے (تَری تَھوڑھی بَعد ویہہ منَٹ وَجے)۔ مَیں اپنے نَماز دے اِیپ نوں چَیک کیتا تے دیکھیا کہ جُون مَہینے تک تاں عِشا مِدّھ رات توں بَعد وی تھیسی (باراں پَنجّ دَھڑی فَجر وَجے) تے فَجْر ترائے وَجے۔ سُبحانَ اللّٰہ، کَمال دا فَرق ہِے! مَیں سوچھداں ہاں باقی لوک کیویں مَنجھ لیندے ہِن۔ مَیں تاں بسترے وِچّ جان لَئی تیّار ہو جانداں تے فیر عِشا دے انتظار وچّ بَہہ جانداں، نَماز پَڑھ کے سو جانداں۔ اِس نال مَیرے سُون دا کَئی طرحاں نال اَصلًا اَثر پَئی ہِے - نہ تاں پورا سُونَے لَینداں تے نہ ہی راحت والا - مگر اَلف تَعلِیق، مَیں نَمازاں چھوڑنَا نئیں۔ مَیں سوچھ ریاں ہاں کہ مَغرب دے بعد سو جاواں تے رات نوں دو واری جاگاں، مگر مَیں ڈَر داں ہاں کہ کوئی چھُٹ نہ جاۓ کیوں کہ مَیں بَہُت گَہری نیند سُونداں ہاں تے جاگدے وی بَہُت چکرا جانداں ہاں۔ تسی لوکاں دے اَنج اپنے تَجْرِبے وِچوں کوئی نصیحت یا مشورہ دین لَئی زور دا شُکریہ ہووےگا۔ جَزَاک اللّٰہ خَیر!

+37

کمنٹس

اپنا نقطہ نظر کمیونٹی کے ساتھ شیئر کریں۔

بھائی
خودکار ترجمہ

ایہ سویڈن میں وی ایسا ہے۔ انہاں مہیناں میں میاں مکہ دی جدول ادا کرتا پیاں۔ یہاں کے محل وچ مشورہ دتا گیا۔ آپ دے مسجد وچ وی پتے ممکن ہو؟

+2
بھائی
خودکار ترجمہ

[en] > [pa] ਇੱਥੇ ਰਿਹਾ। ਇਹ ਕਠਿਨ ਹੈ ਪਰ ਤੁਹਾਡੀ ਮਿਹਨਤ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ਼ਾ ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਸੌਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਕੋਈ ਫੋਨ ਨਹੀਂ। ਇਸ ਨਾਲ ਜਾਗਣਾ ਥੋੜਾ ਘੱਟ ਦਰਦਨਾਕ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

+1
بھائی
خودکار ترجمہ

شمال وچّ تہاڈا سوآگت ہے، بھرا۔ میری صلاح: کم توں بعد اگر ہو سکے تاں اک چھوٹی سستی لے لَیو۔ این نال رات دے بعد دے کم آسانی نال ہو جاندے ہَن۔

0

نیا تبصرہ شامل کریں

تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں