Балалар мен жаңа мүсілмандар Құран аяттарын дыбыстармен оқып қана қоймай, олардың мағынасын үйренуі керек.
Сәлеметсіздер ме, мен шәһадатымнан бері он жылдан астам уақыт мүсілман болып келемін және араб тілін ересек жаста өздігімнен үйрендім. Өткен уақытта менің алаңдататын бір нәрсені байқадым. Көптеген қауымдарымызда Құранды дыбыстарды дұрыс шығаруға ғана баса назар аударып, сөздердің мағынасын түсінбестен оқу кең тараған әдетке айналған. Мен балалардың немесе жаңадан келгендердің аяттарды жаттамас бұрын араб тілінің грамматикасын білуі немесе онда сөйлей білуі керек деп айтқым жоқ. Алайда, олардың жаттаған аяттарындағы әр сөздің негізгі мағынасын білуі маңызды деп ойлаймын. Сондай-ақ, мұғалімдер біреу шатасқан жағдайда сөйлем құрылымын түсіндірмеге дайын болуы керек. Шынында айтқанда, сөздердің мағынасын ерте кезде, тіпті олар "Ахсанул Кауаид" немесе "Нурания" сияқты кітаптарды пайдалана бастағанда, яғни әріптер сөздерге айнала бастаған кезде енгізген жөн. Әрине, бұл сәл көбірек уақыт алуы мүмкін, бірақ сапа мүлдем санды басып озады. Келіңіздер, білім алуымызды тереңдетіп, мағыналы етейік.