бауыр
Автоматты аударылған

Араб тілін білмей, Құранды тек аудармада оқысам, өзімді мұсылман деп атай аламын ба?

Ассаламу алейкум, бәріне. Мен ислам қабылдаған адаммын, бірақ үйде исламды қабылдамайтын ортада тұрамын, сондықтан сенімімді жасырын ұстауға мәжбүрмін. Араб тілін мүлдем білмеймін, Құранды тек өз тілімдегі аударма арқылы оқи аламын. Сұрағым: мен әлі де өзімді мұсылман деп атай аламын ба? Исламға толық сенемін, бірақ Құранды арабша оқи алмағандықтан, өзімді нағыз мұсылман емеспін деп жиі сезінемін. Осы туралы ойларыңыз немесе кеңестеріңіз бар ма? Жазакумуллаһу қайран.

Пікірлер

Қауымдастықпен өз ойыңызды бөлісіңіз.

бауыр
Автоматты аударылған

Аударманы ой жүгірте отырып оқуды жалғастыр. Аллаһ ешбір жанға шамасы келмейтін нәрсені жүктемейді.

бауыр
Автоматты аударылған

Әрине, сен мұсылмансың. Иман жүректе, тілде емес. Аударманы оқи бер, ал араб тілін мүмкіндік болғанда үйрен.

бауыр
Автоматты аударылған

Сенің жағдайың маған араб тілін білмейтін алғашқы мұсылман болғандарды еске түсіреді. Аллаға сен, Ол сенің қиындықтарыңды көреді.

Жаңа пікір қосу

Пікір қалдыру үшін кіріңіз