Panulisan lan Tegese Ungkapan 'Masyaallah' sing Bener Miturut KBBI lan Pedoman Transliterasi
Minangka umat Islam, asring ana kebingungan babagan panulisan sing bener saka kalimat thayyibah 'Masya Allah'. Miturut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), panulisan baku sing tepat yaiku 'Masyaallah' (digabung) kanthi nggunakake huruf 'sya', dudu 'sha'. Iki penting amarga bedane ejaan bisa ngganti makna.
Ing basa Arab, ungkapan iki ditulis dadi 'مَا شَاءَ اللّٰهُ' (Ma sya'allah). Pedoman transliterasi Arab-Latin saka Kementerian Agama lan Kementerian Pendidikan RI netepake huruf hijaiyah ش (syin) disalin dadi 'sy'.
Ungkapan 'Masyaallah' sing maknane 'Apa sing dikersakake Allah' dianjurake diucapake nalika rumangsa gumun utawa kagum, minangka pangeling-eling yen kabeh kaendahan lan kedadeyan luar biasa kelakon kersaning Allah SWT. Anjuran iki antarané didhasarake ing QS. Al-Kahfi ayat 39.
https://mozaik.inilah.com/dakw