Kenapa aku merasa begitu canggung di sekitar Muslim lain? (mualaf)

As-salamu alaykum. Saya seorang mualaf Amerika sejak Maret 2025, dan saya terus merasa canggung saat berada di sekitar Muslim lain. Saya bisa santai dan natural dengan teman-teman dan keluarga non-Muslim saya, tapi ketika saya bertemu dengan sesama Muslim, saya tiba-tiba jadi malu dan kehilangan kepercayaan diri - bahkan dengan orang-orang yang saya sebut teman dekat. Beberapa contoh konkret: 1) Tetangga saya adalah wanita Muslim yang sudah menikah dan tinggal di bawah saya. Saya melihatnya di lorong dan kami berdua mencoba mengucapkan “Assalamu alaykum” bersamaan, dan kemudian kami berdua mengucapkan “Wa alaikum assalam” bareng. Dia hanya menatap saya dan saya merasa sangat tidak nyaman, jadi saya spontan bertanya “apa kabar?” Dia menjawab “baik” dan saya menjawab “Alhamdulillah” dan pergi dengan perasaan aneh dan seperti orang luar. Untuk adil, kami tidak saling mengenal dengan baik. Juga saya bingung jika, karena saya seorang pria yang sudah menikah, saya seharusnya menghindari banyak berbicara dengannya untuk menjaga batasan yang tepat? 2) Saya tiba di masjid dua puluh menit sebelum adhan dan tidak ada orang lain di sana. Dari yang diajarkan guru-guru saya, saya harus mengumandangkan adhan ketimbang tidak mengerjakannya jika tidak ada yang lain di sana, jadi saya melakukannya. Rasanya indah dan saya bahkan merinding. Beberapa menit kemudian dua orang pria datang dan setelah pertukaran “Assalamu alaykum” yang sedikit canggung, mereka bertanya apakah saya sudah mengumandangkan adhan. Mereka akhirnya mengulanginya sendiri. Saya tidak yakin apakah mereka tidak percaya saya, atau berpikir saya melakukannya dengan cara yang salah, atau jika ada aturan yang saya tidak tahu (saya baca sesuatu tentang aturan iqamah tapi tidak bisa menemukan kejelasan). Juga ada batasan bahasa yang besar - mereka tidak berbicara banyak bahasa Inggris - jadi mungkin itu juga berperan. Saya hanya merasa malu dan kurang percaya diri di sekitar Muslim lain, padahal aneh karena menerima Islam adalah hal terbaik dalam hidup saya. Saya benar-benar menginginkan hubungan yang tulus, kuat, dan percaya diri dengan saudara-saudara saya, tapi saya tidak tahu kenapa saya jadi beku seperti ini. Saranku atau pengalaman serupa akan sangat membantu - jazakum Allah khair.