Salam - Pemikiran tentang klaim bahwa beberapa orang Yahudi memanggil Ezra 'anak Tuhan'

As-salamu alaykum. Saya seorang mualaf Yahudi dan saya penasaran dengan sebutan tentang Yahudi dalam Al-Qur'an. Ketika pertama kali membaca 9:30, saya terkejut - saya belum pernah mendengar klaim itu sebelumnya. Saya hampir tidak tahu siapa Ezra, jadi rasanya aneh melihatnya dibandingkan dengan cara yang jelas di mana orang Kristen memandang Isa (alayhis salam) sebagai anak Allah. وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ عُزَيْرٌ ٱبْنُ ٱللَّهِ وَقَالَتِ ٱلنَّصَـٰرَى ٱلْمَسِيحُ ٱبْنُ ٱللَّهِ ۖ ذَٰلِكَ قَوْلُهُم بِأَفْوَٰهِهِمْ ۖ يُضَـٰهِـُٔونَ قَوْلَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن قَبْلُ ۚ قَـٰتَلَهُمُ ٱللَّهُ ۚ أَنَّىٰ يُؤْفَكُونَ ٣٠ "Yahudi berkata, 'Uzair adalah anak Allah,' sementara orang Kristen berkata, 'Mesiah adalah anak Allah.' Begitulah tuduhan tanpa dasar mereka... Semoga Allah mengutuk mereka! Bagaimana mungkin mereka bisa terpedaya?" Saya sedang membaca catatan al-Maqdisi tentang kelompok-kelompok Yahudi dan melihat dia menyebutkan bahwa beberapa komunitas di Palestina menggunakan gelar itu untuk Ezra sebagai penghormatan, mirip dengan menyebut Ibrahim Khalilullah (Teman Allah). Dia juga mencatat banyak Yahudi menolak ini dan menekankan perlunya mengetahui berbagai madhahib agar kita tidak mengaitkan keyakinan kepada seluruh kelompok yang hanya dipegang oleh beberapa orang. Itu, bagi saya, adalah nasihat praktis yang solid tentang memahami keyakinan Yahudi. Seringkali ketika Anda mendengar klaim aneh, itu berasal dari halaman buku di mana beberapa rabi berdebat dan tidak setuju. Banyak gaya akademis Yahudi adalah: "Si A berkata X, si B berkata Y, yang lain tidak setuju." Bagus untuk menjaga nuansa itu daripada menganggap satu pernyataan mewakili semua orang. Ayat berikutnya menawarkan kritik yang lebih luas yang membandingkan Yahudi dan Kristen, dan saya pikir itu dengan tepat menunjukkan bagaimana orang kadang-kadang mengangkat cendekiawan atau pemimpin ke otoritas yang tidak semestinya - kecenderungan yang saya lihat di kedua komunitas. Ngomong-ngomong, ini cuma berbagi refleksi sederhana. Jazakum Allahu khayran untuk membacanya.