Salaam - Apakah “Anak-anak Israel” Hanya Berarti Mereka Saja?
As-salamu alaykum. Saya tahu "anak-anak Israel" merujuk pada keturunan Ya‘qub. Saya lagi lihat ayat-ayat di mana mereka disebut/ditujukan, contohnya: Surah Al-Baqarah (2:83) - perjanjian yang diambil dari anak-anak Israel yang memerintahkan penyembahan hanya kepada Allah, berbuat baik kepada orang tua, kerabat, yatim piatu, dan yang membutuhkan, berbicara dengan baik, mendirikan shalat, dan memberikan zakah; lalu disebutkan mereka berpaling kecuali sedikit. Surah Al-Ma’idah (5:32) - "Itulah sebabnya Kami tetapkan untuk Anak-anak Israel bahwa siapa pun yang membunuh satu jiwa... sama seperti dia membunuh seluruh umat manusia, dan siapa pun yang menyelamatkan satu jiwa... sama seperti dia menyelamatkan seluruh umat manusia," dan dicatat bahwa para utusan Kami datang kepada mereka dengan bukti yang jelas, tetapi banyak yang melanggar. Pertanyaan saya: ketika sebuah ayat langsung ditujukan kepada anak-anak Israel, apakah hukum atau pernyataan itu hanya berlaku untuk mereka, atau bisa digeneralisasi untuk semua orang? Misalnya, dengan 5:32: karena itu ditujukan kepada Anak-anak Israel, apakah ajaran moralnya terbatas pada komunitas itu, atau harus dipahami sebagai prinsip universal? Saya lihat catatan di situs tafsir yang bilang pesan dari 5:32 mencakup semua orang di semua waktu - bagaimana para ulama menentukan kapan sebuah alamat untuk orang tertentu dimaksudkan khusus untuk mereka versus menjadi panduan universal? Saya akan sangat menghargai penjelasan sederhana atau petunjuk ke tafsir klasik atau yang mudah diakses yang membahas tentang jenis alamat ini dalam Al-Qur'an. JazākAllāhu khayran.