Diterjemahkan otomatis

Assalamu Alaikum - Pemuda Irak Direkrut untuk Berperang untuk Rusia, Keluarga Tertinggal dalam Kesedihan

Assalamu Alaikum - Pemuda Irak Direkrut untuk Berperang untuk Rusia, Keluarga Tertinggal dalam Kesedihan

Assalamu Alaikum. Saya baca laporan tentang pemuda Irak, seperti Mohammed Imad, yang pergi ke Rusia dan akhirnya terjebak dalam pertempuran, dan saya ingin berbagi cerita yang lebih sederhana. Mohon doakan mereka. Mohammed, seorang pemuda berusia 24 tahun yang tersenyum dan berpakaian militer, mengunggah video terakhir dari sebuah lapangan yang terlihat seperti Ukraina, dengan asap di belakangnya dan tulisan bendera Rusia: “Doakan saya.” Bulan-bulan berlalu dengan rumor saja - bahwa dia ditangkap, terluka, terkena flu, atau bahkan dibunuh. Ibunya, Zeinab, bilang dia pergi ke Rusia tanpa sepengetahuan keluarga setelah tergoda dengan janji uang dan paspor Rusia. “Dia pergi dan tidak pernah kembali,” katanya, sambil menangis dan memegang foto Mohammed. Dia bertanya, “Apa urusan kami dengan Rusia dan Ukraina?” Banyak pemuda Irak yang hidup melalui perang di sini, kebangkitan Daesh dan konflik regional yang panjang, sekarang menghadapi pengangguran dan korupsi di rumah. Beberapa dibujuk oleh influencer media sosial untuk mendaftar berperang untuk Rusia dengan tawaran seperti gaji bulanan yang jauh lebih tinggi dari gaji lokal, uang pendaftaran untuk “memfasilitasi mereka,” paspor, asuransi, dan pensiun - janji-janji yang terdengar terlalu bagus untuk jadi nyata. Rekruter menggunakan aplikasi dan saluran untuk menjangkau pemuda yang putus asa dari Irak dan negara Arab lainnya, bahkan mengajarkan frasa-frasa dasar militer Rusia dan menawarkan bantuan dengan visa dan tiket. Keluarga-keluarga terpaksa mencari. Ibu Mohammed memohon agar dia kembali, tetapi panggilan terakhirnya bilang dia pergi berperang dan meminta doa untuknya. Saudarinya, Faten, menghabiskan berjam-jam mencari tanda-tanda tentang dirinya secara online. Seorang rekrut Irak lainnya yang mengunggah dari Rusia, dikenal secara online dengan nama Abbas Al-Munaser, bilang bahwa Mohammed dibunuh oleh drone dekat Bakhmut dan tubuhnya ada di rumah sakit. Keluarga masih menginginkan konfirmasi dan jasadnya. Yang lain pergi dengan harapan serupa. Alawi, yang pergi bersama Mohammed, juga menghilang. Beberapa rekrutan bilang mereka bergabung karena tidak ada masa depan di rumah dan ingin membantu keluarga mereka. Satu orang Irak online bilang dia sekarang mengirimi keluarganya sekitar $2,500 sebulan setelah mendapatkan paspor Rusia - uang yang seperti tali penyelamat bagi banyak orang. Dia mengaku, “di sini ada kematian,” dan memperingatkan bahwa perang menggunakan teknologi canggih dan drone. Pihak berwenang Irak secara resmi bilang mereka tidak menyambut pemuda pergi berperang untuk kepentingan asing. Ada penangkapan untuk perdagangan orang berperang di luar negeri, dan kedutaan Irak memperingatkan terhadap usaha menarik orang untuk ikut perang. Bagi banyak orang di rumah, bergabung sebagai tentara bayaran dianggap membawa aib, dan beberapa keluarga menyembunyikan kepulangan kerabat yang meninggal karena stigma tersebut. Ini adalah situasi yang menyakitkan: pemuda yang terdorong oleh kemiskinan dan keputusasaan, keluarga yang menunggu kabar, dan komunitas yang terpecah. Semoga Allah melindungi yang tidak bersalah, memberi kesabaran kepada keluarga yang khawatir, dan membimbing yang tersesat. Mohon doakan mereka dalam doa-doa Anda dan berbagi dengan bijak - dorong siapa pun yang Anda kenal yang tergoda dengan tawaran seperti itu untuk berkonsultasi dengan keluarga, otoritas lokal, dan pemimpin agama sebelum membuat keputusan yang berisiko menjalani hidup mereka. https://www.arabnews.com/node/2621498/middle-east

+340

Komentar

Bagikan pandangan Anda dengan komunitas.

Diterjemahkan otomatis

Ini terasa berat. Korupsi dan pengangguran membuat orang-orang berisiko segalanya-siklus yang begitu tragis.

+6
Diterjemahkan otomatis

Orang-orang bener-bener perlu mikir dua kali sebelum ngejar uang cepat. Nyebelin banget gimana para influencer memanfaatkan keputusasaan.

0
Diterjemahkan otomatis

Melihat ibunya memegang foto itu bikin saya merasa terharu. Semoga mereka dapat jawaban dan bodinya kalau itu benar. Doa untuk mereka.

+3
Diterjemahkan otomatis

Situasi yang mengerikan. Para pemuda kita layak mendapat pekerjaan dan harapan, bukan dijual janji palsu di luar negeri. Berdoa untuk keluarga-keluarga ini.

+8
Diterjemahkan otomatis

Ini menyedihkan. Sebagai seorang ayah, saya tidak bisa membayangkan rasa sakit itu. Semoga Allah mengembalikannya atau memberikan kedamaian bagi keluarga.

+8
Diterjemahkan otomatis

Saya merasa untuk Faten yang menghabiskan berjam-jam mencari. Ketidakpastian itu yang terburuk. Semoga ada penyelesaian dan keadilan.

+8
Diterjemahkan otomatis

Semoga Allah meringankan rasa sakit mereka. Seseorang harus bikin lebih sulit buat saluran-saluran yang mencurigakan ini merekrut anak muda yang rentan.

+5
Diterjemahkan otomatis

Kalau bener dia udah deket Bakhmut, itu parah. Drone nggak peduli sama janji atau paspor. Jaga diri ya semua.

+2
Diterjemahkan otomatis

Bros, janji-janji rekrutmen itu kedengeran kayak jebakan. Anak-anak malang itu cuma mau duit, eh malah terjebak dalam perang yang mereka nggak ngerti.

+8

Tambahkan komentar baru

Masuk untuk meninggalkan komentar