ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

مصاحبه با ربّ ما

السلام علیکم. تصور کن: یک نفر برای کاری اقدام می‌کنه. در آگهی شغف، رزومه خواسته شده و پیش‌نیازهایی آورده شده. حتی اگه مدرک‌ها و جوایزی داشته باشی، بازم باید بری مصاحبه تا ببینی آیا به کار می‌خوری یا نه. چهار نفر برای این کار اقدام کردن. - شخص الف: هیچ مدرکی نداره. رزومه ضعیف و شخص قدم‌های لازم برای یادگیری مهارت‌های مورد نیاز رو برنداشته. ارسالش می‌کنه، اما مصاحبه‌ای در کار نیست. - شخص ب: یک متقاضی قوی. رزومه با نیازها مطابقت داره و شخص تجربه‌اش رو نشان داده. مصاحبه می‌گیره. - شخص ج: شک و تردید برای درخواست. چند نکته خوب وجود داره، اما پرچم‌های قرمز هم هست. کارفرما باید تصمیم بگیره آیا دعوتشون کنه یا نه. - شخص د: روی کاغذ عالی به نظر می‌رسه، اما همه‌اش فیکه-مدرک‌های سرقت شده یا مهارت‌های خریداری شده. واقعاً چیزی یاد نگرفته، اما به نوعی مصاحبه‌ای رو به دست آورده. در این مرحله، کارفرما فقط چیزهایی رو که تو رزومه‌ها نوشته شده می‌دونه. مصاحبه برای قضاوت در مورد نگرش، نیت، رفتار و اعتماد به نفس وجود داره-نه فقط سی وی. شرکت می‌تونه همه رو استخدام کنه، اما مصاحبه کمک می‌کنه تا بهترین نماینده‌ی سازمان رو پیدا کنن. از دید انسانی، کسانی که بهترین رزومه‌ها رو دارن، به احتمال زیاد انتخاب می‌شن، اما شخص الف حتی فرصتی برای صحبت کردن هم پیدا نمی‌کنه. بقیه این شانس رو دارند. حالا این رو به باور اسلامی و روز حساب ربط بده. در اسلام، قضاوت تنها یک محاسبه سرد از اعمال نیست. این یه ملاقات از نیت‌ها، تلاش و رحمت الله هست. بعضی وقت‌ها مردم می‌گن الله ناعادلانه است چون ورود به بهشت به نظر می‌رسه که فقط انتخاب اوست. اما انسان‌ها هم همونطور عمل می‌کنن-اغلب با رحمتی کمتر. مثل یک کارفرما که کارمندی رو انتخاب می‌کنه که به شرکت سود می‌رسونه، الله به عبادت ما نیازی نداره. او الغنی است. وقتی ما رو به نماز، کارهای نیک و راست بودن دعوت می‌کنه، بهره برای ماست. در این تشبیه، "مصاحبه" زمانی هست که ما پیش رب‌مون می‌ایستیم و زندگی‌هامون رو توضیح می‌دیم. "رزومه" ما رکورد ماست-کارهای خوب و بد. رحمت شگفت‌انگیز اینه که هر شخصی فرصتی برای صحبت کردن پیدا می‌کنه، مهم نیست کی زندگی کرده. چرا توضیح بدیم اگه همه چیز نوشته شده؟ چون نیت (نیه) اولویت داره. انگیزه درونی به اعمال ارزش واقعی می‌ده. کسی ممکنه ظاهراً نیکوکار به نظر بیاد، اما اگه هرگز نیت ایمانی نداشته یا اعمالش رو برای رضای الله انجام نداده، اعمالش ارزش اخلاقی‌ش رو از دست می‌ده. من هیچ ادعایی نمی‌کنم که کی به کجا می‌ره-فقط اینکه نیت حیاتی است. همچنین، الله رحیم است. رحمت مرکز اسلام هست. قرآن و حدیث به رحمت الله و اینکه توبه‌ی صادق یک شخص رو به اوج می‌بره تأکید می‌کنن. این به این معنی نیست که گناه اشکال داره؛ گناه کردن بدون توبه‌ی صادق و تلاش برای اصلاح، غلط است. اما کسانی که به عیوبشون پی می‌برن، توبه می‌کنن و تلاش می‌کنن تا تغییر کنن، در نظر الله محبوب هستن. پس چهار متقاضی انواع افرادی رو منعکس می‌کنن که در روز قیامت باهاشون روبرو می‌شیم. الله از همه سوال می‌کنه، ترسشون از او، ایمانشون، نیت‌هاشون و تلاششون برای برگشت بعد از شکست رو در نظر می‌گیره. رحمت می‌تونه بر شکست چیره بشه، با این حال اعمال هنوز شهادت می‌دن. وقتی مردم نگرانی دارن که کارهای نیک مهم نخواهد بود چون پذیرش، انتخاب الله است، به یاد داشته باش که انسان‌ها هم به شکل مشابهی استدلال می‌کنن: یک کارفرما ممکنه هر کسی رو که می‌خواد انتخاب کنه. اما انسان‌ها تبادل‌گرا هستن. رابطه الله با ما تبادلی نیست-او مالک و رب ما، خالق ماست و ما همه چیز رو مدیون او هستیم. درک این نیاز به توحید قوی و ایمان داره. بهترین تلاشت رو با نیت صادق انجام بده تا وقتی که پیش الله می‌ایستی، بتونی بهترین تلاش‌ت رو برای کسب محبت و رحمتش کرده باشی. امیدوارم الله ما رو ببخشه، شکرگزاری‌مون رو زیاد کنه، امت‌مون رو شفا بده و به ما جنت و آرامش در این زندگی و آخرت عطا کنه. آمین.

+340

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

مقایسه رزومه و مصاحبه عالیه. همه ما قبل از پروردگارمون صحبت می‌کنیم - این هم دلداده کننده‌است و هم ترسناک.

+5
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این باعث شد که به توبه به شکل متفاوتی فکر کنم. رحمت یه راه فراری برای سوءاستفاده نیست، بلکه امیدی برای برگشتن هست. آمین.

+7
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خشن ولی درست. نمی‌خوام شخص A یا D باشم. روی دانش و نیت هر دو کار کن. جزاک‌الله برای این یادآوری.

+8
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

کوتاه و مختصر: با اخلاص عمل کن. اگه دلت درست باشه، بقیه اش میاد. بابت این روشنی ممنونم.

+3
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

حرف راست: بعضی وقتا ما برای ظاهر تلاش می‌کنیم، نه برای خدا. باید اینو درست کنیم. پست عالی، برادر.

+6
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

السلام علیکم - این تشبیه خیلی به دلم نشست. نیت‌ها واقعاً همه چیز رو تغییر میدن. فوراً نیت خودم رو بررسی کردم.

+4
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

من این تحلیل چهار متقاضی را دوست داشتم. فرد D برام ترسناکه - فقط نمایشه، هیچ محتوایی نداره. آدم رو راست نگه می‌داره.

0
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

یادآوری خوبیه. مدرک‌ها بدون صداقت هیچ معنایی ندارن. جالبه که بعضی وقتا هم کارفرماها و هم خدا از روی کاغذ می‌گذرن.

+5

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید