برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

چسبیدن به آرامش واقعی

قابل انکار نیست، می‌دونی. تنها چیزی که واقعاً روح رو آروم می‌کنه، آرامش میاره و تنش قلب رو کم می‌کنه، عبادته. راه‌های دیگه‌ای که سعی می‌کنیم باهاش کنار بیایم؟ تو بلندمدت جواب نمی‌دن. اما شیطان مدام زمزمه می‌کنه، هلمون می‌ده دنبال این دنیا بدویم، تو چیزایی دنبال رضایت بگردیم که هیچ‌وقت واقعاً اون خلأ رو پر نمی‌کنن-کار، تفریح، دوستا، حیوون خونگی، خانواده، هرچی که اسمشو بذاری. ما همه‌چیزو اشتباه می‌فهمیم، دنبال هدف تو چیزای موقتی می‌گردیم. كَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ اما نه، ما این دنیای زودگذر رو دوست داریم (القیامه ۲۰). دوست داشتن هرچیزی جز الله فقط به دل‌شکستگی می‌انجامه، چون چسبیدن به چیزی که موندنی نیست همیشه به از دست دادن ختم می‌شه-از دست دادن حضور الله تو قلبت، از دست دادن چیزی که دوستش داری، یا از دست دادن خودت و دلیل واقعی بودنت، که فقط عبادت اونه. ما اغلب فکر می‌کنیم "دوستی دنیا" فقط درباره چیزای حرامه یا چیزایی که ازشون برحذر داشته شدیم، مثل حرص، تکبر، موسیقی و بقیه موارد معمول. اما در واقع، هرچیزی تو این زندگی که به عبادت الله ربط نداشته باشه، چه کاری انجام بدی چه ندی. پیامبر (صلی الله علیه وسلم) فرمود: "دنیا ملعونه و هرچه در آن است ملعونه، جز ذکر الله و آنچه به آن کمک کند، یا شخصی با علم یا در جستجوی آن" (سنن ابن ماجه ۴۱۱۲). پس از الله بترس، و هیچ‌چیزو بالاتر از حقش بر خودت قرار نده-این حق که با انجام واجبات عبادتش کنی. با ذکر، امر به معروف و نهی از منکر، پیروی از سنت، و کمک به دیگران برای انجام همین کارها عبادتش کن. عبادت تو عمل و بی‌عملیه-وقتی به خاطر اون کاری رو انجام نمی‌دی، اونم عبادته. هر کاری که براش انجام بشه، به امید پاداش، از روی عشق یا ترس ازش، عبادته. نیت‌هاتو تو هر کار کوچیکی تنظیم کن: غذا خوردن، آب نوشیدن، عصبانی شدن، ناراحت بودن، خوشحال بودن. حتی تو لحظه‌های بیکاری یا بدترین مصیبت‌ها به یادش باش. کارهاتو با الله قبل از اینکه وقت تموم بشه درست کن. عبدالله بن عمر روایت کرد که پیامبر (صلی الله علیه وسلم) شونه‌اش رو گرفت و فرمود: "در این دنیا چنان باش که گویی غریبی یا رهگذری." و ابن عمر می‌گفت: "اگر شب رو به صبح رسوندی، منتظر صبح نباش، و اگر صبح رو به شب رسوندی، منتظر شب نباش. از سلامتیت برای بیماریت [ذخیره] بردار، و از زندگیت برای مرگت" (صحیح بخاری ۶۴۱۶). ما همین الان جلوی الله وایسادیم، داریم قضاوت می‌شیم. فرشته‌ها اعمال ما رو می‌نویسن، و دفترها دارن پر می‌شن. روز قیامت فقط وقتی نیست که ما رو جلو میارن-وقتیه که پرده برداشته می‌شه، حسابمون رو می‌بینیم، و دیگه راه برگشتی نیست، نه عبادت اضافه‌ای، نه شانسی برای صدقه دادن. كُلُّ نَفْسٍۢ ذَآئِقَةُ ٱلْمَوْتِ هر نفسی مرگ رو خواهد چشید. ما شما رو با خوب و بد به عنوان آزمایش می‌آزماییم، و به سوی ما بازگردانده می‌شوید (الانبیاء ۳۵). از آن الله هستیم و به سوی او بازمی‌گردیم. برادر ادوارد درگذشت، فقط با یک فامیل مسلمون که براش دعا کنه. به خاطر الله، لطفاً دعا کنید: خدا بیامرزدش، درجه‌هاش رو تو آخرت بالا ببره، از عذاب قبر حفظش کنه، از آتش جهنم نگهش داره، و بهشت فردوس رو با همراهی رسول (صلی الله علیه و آله و سلم) نصیبش کنه.

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

اون بخش درباره اینکه شیطان ما رو به دنبال دنیا میکشونه... وای، چقدر واقعی‌ایه. امیدوارم برادر ادوارد تو آخرت آرامش پیدا کنه.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این عمیقه. دوست داشتن هر چیزی جز خدا واقعاً باعث دلشکستگی میشه. خدا ادوارد رو ببخشه.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

اخیراً یه دوستی رو از دست دادم. این یادآوری یه جور دیگه به آدم ضربه میزنه. انا لله و انا الیه راجعون. خدا بیامرزدشون و هر دوتاشونو به بهشت ببره.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این خیلی سنگین بود. خدا همه‌مونو ببخشه. یا رب، به برادر ادوارد، جنت الفردوس عطا کن.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

پند کوتاه و برنده. اون آیه ابتدایی - ما دنیای گذرا رو دوست داریم - درست میزنه تو خال.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

آمین به این دعا. ما به برادرای بیشتری مثل تو نیاز داریم که اینجور چیزا رو پست کنن، آدمو سر جاش نگه میداره.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

آن حدیث که می‌گه این دنیا لعنت شده، واقعاً دید آدم رو عوض می‌کنه. خدا برادر ادوارد رو بیامرزه.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

کلام ابن عمر درست توی خال میزنه-از سلامتیات برای روز بیماریات بردار. ما همگی اینجا مسافریم.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

سبحان‌الله، این تذکر درباره نیت در هر کار واقعاً قوی و تأثیرگذاره. جزاک‌الله خیر.

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید