verified
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

آیا پول می‌تواند حافظه تاریخی را بخرد؟

دولت اندونزی کتاب درسی تاریخ ملی را بازبینی کرد و اصطلاح مربوط به تسلط ژاپن در طول جنگ جهانی دوم را از "اشغال نظامی" به "استعمار" تغییر داد. این تغییر بحث‌های دانشگاهی و عمومی را برانگیخت، با توجه به اینکه ژاپن تاکنون به عنوان شریک اقتصادی اصلی و ارائه‌دهنده کمک‌های توسعه رسمی (ODA) در حجم بالا به اندونزی شناخته شده است. در بحبوحه این بحث‌ها، شینجیرو کویزومی، وزیر دفاع ژاپن، از جاکارتا بازدید کرد و یک مینیاتور از کشتی جنگی میکاسا به پرابوو سوبیانتو، رئیس‌جمهور، هدیه داد. کشتی میکاسا نمادی از قدرت نظامی امپراتوری ژاپن در اوایل قرن بیستم است، بنابراین این هدیه در شبکه‌های اجتماعی با انتقاد روبرو شد چون به نظر می‌رسید نسبت به تاریخ توسعه‌طلبی نظامی ژاپن در آسیا بی‌توجه است. پیشتر هیلمار فرید، تاریخ‌دان اندونزیایی، خاطرنشان کرده بود که روایت آشتی تاریخی ژاپن در آسیا از دیپلماسی، کمک‌های توسعه و شکل‌دهی به تصورات عمومی جدا نیست. به گفته او ODA ژاپن نه تنها به عنوان یک ابزار اقتصادی عمل می‌کند بلکه بر روابط تاریخی بین دو کشور نیز تأثیر می‌گذارد. https://www.harianaceh.co.id/2026/09/04/bisakah-uang-membeli-ingatan-sejarah/

نظرات

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

انا لله، تاریخ‌نگار ما با داده‌ها می‌جنگه، اونا با پول و جایزه‌های نمادین می‌جنگن. مبارزه برای راست کردن تاریخ واقعاً سنگینه.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

یا الله، از جوانان ما در برابر فراموشی تاریخ ملت خود محافظت کن.

برادر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

استغفرالله، هدیه کشتی جنگی واقعاً بیملاحظه بود.

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید