تا به حال فکر کردهاید که آیا معنی قرآنی که در دست دارید با حذف فقط یک کلمه تحریف شده است؟

السلام علیکم، برادران و خواهران عزیز. تصور کنید که نسخهای از قرآن را در دست میگیرید و بعداً متوجه میشوید که معنای برخی آیات به طور کامل تغییر کرده است-فقط به خاطر حذف یک کلمه. این یک داستان ترسناک نیست؛ واقعاً اتفاق افتاده است. در سال 1960، دانشگاه الازهر به نسخهای از قرآن دست پیدا کرد که به طور پنهانی دستکاری شده بود. تغییرات بزرگ و آشکاری نبود، فقط تغییرات کوچک-مثل حذف یک کلمه یا یک حرف در جاهای مختلف. این دستکاریهای کوچک آنقدر ظریف بودند که کسی که عربی را روان صحبت نمیکند شاید حتی متوجه آنها نشود. بعداً، نسخههای مشابهی در بخشهایی از آفریقا و آسیا که عربی زبان اصلی نیست ظاهر شد. مردم شروع کردند به انگشت گذاشتن روی اسرائیل و فکر کردند که پشت آن هستند، اما راستش هیچوقت ثابت نشد چه کسی این کار را کرد. با این حال، این اتفاق یک زنگ بیداری بود. تقریباً در همان زمان، یک محقق به نام دکتر لبیب السعید روی چیزی زیبا کار میکرد: ضبط کل قرآن با تجوید صحیح به صدای یک قاری. او میخواست نه فقط کلمات نوشته شده، بلکه شیوهای که باید تلاوت شوند را حفظ کند. آنها شیخ محمود خلیل الحصری را برای این مأموریت انتخاب کردند. در 18 سپتامبر 1961، رادیوی مصر اولین ضبط کامل مُرَتَّل را با صدای او پخش کرد. این تلاش به چیزی بزرگتر تبدیل شد-سه سال بعد، ایستگاه رادیویی قرآن مصر متولد شد. سبحان‌الله، گاهی یک بحران برکتی را آشکار میکند که هرگز انتظارش را نداشتیم.