Atuna Tufuli (Atouna El Toufoule) Mahnısının Sözləri, Tərcüməsi və Mənası

Atuna Tufuli mahnısı İsrail-Fələstin münaqişəsinin davam etməsi ilə sosial mediada yenidən populyarlaşdı. İnternet istifadəçiləri tez-tez Qəzzadakı vəziyyəti göstərən videoları bu mahnının fonunda paylaşırlar ki, onun sözləri ərəb, fransız və ingilis dillərini qarışdırır. Sözlərindən bir parça: "Jeena N'ayedkon Bel-Eid Mnes'alkon / Lesh Ma Fee 'Enna La 'Ayyad Wula Zeineh." Tərcüməsi: "Biz sənə bayram təbriki deməyə gəlmişik / Niyə bizim yerimizdə bayram bəzəkləri yoxdur." Bu mahnı dərin humanitar mesaj verir, müharibə üzündən uşaqlığını itirən fələstinli uşaqların ürək qışqırığını təsvir edir. Sözləri sülhə və hər uşağın təhlükəsiz və xoşbəxt yaşama haqqına çağırış edir, həmçinin dünyanı uşaqların gələcəyi üçün münaqişəni bitirməyə səsləyir. https://mozaik.inilah.com/dakwah/lirik-lagu-atuna-tufuli-atouna-el-toufoule-terjemahan-dan-maknanya-yang-menyentuh-hati