Avtomatik tərcümə edildi

Salam - Bir nənə Gazada ailəni və ümidini yaşadır.

Salam - Bir nənə Gazada ailəni və ümidini yaşadır.

Salam. Hiam Muqdad, 62 yaşında, hər səhər Gaza Şəhərindəki məhəlləsinin dağıntıları arasında oyanır ki, nəvələrinə baxsın. Uşaqlar palçıqda dağıdılmış küçələrdə çimərlək çiyin-çiyinə su gətirməyə gedirlər. Böyük qara vedrə tutaraq nənələrinin əlindən tutaraq, kiçik uşaqlar, baş verənlərin miqyasını tam anlamasa da, dağıntıların içində irəliləyirlər: hər yerdə dağılmış daşlar, əyilmiş metal uçmuş binalar var. Muqdad hər gün uşaqlarla birlikdə su axtarmağa çıxdıqlarını deyir - bəzən bir neçə günə yetəcək qədər su tapırlar, bəzən isə heç bir şey. “Uşaqlar artıq ‘mən bağçaya ya məktəbə getmək istəyirəm’ demirlər, əksinə ‘mən suya ya yeməyə ya bir qida paketi götürməyə getmək istəyirəm’ deyirlər,” dedi mənə. “Uşağın xəyalları getdi.” Bir vaxtlar parkda oynadıqları yerlərdə indi dağıntılar üzərində oynayırlar. Uşaqların valideynləri cənubdakı Xan Yunisdə yaşayırlar, bir yığın dağıdılmış kərpiclərin başında uşaqlar, od qura biləcəkləri parçalara çatmaq üçün sürünürlər: cırılmış kağız, boş süd qutusu, bir plastik şişə bir neçə nazik budaqlar. O kiçik yanacaqla, evlərinə geri döndülər. Muqdad müharibə zamanı evini yaxınlarını itirdi. Oktyabrda ABŞ vasitəçiliyi ilə atəşkəs başladıqda, ailəsi Al Nasr məhəlləsinə qayıtdı evlərinin qalan hissəsində çadır qurdular. “Atəşkəs oldu deyəndə, oh Tanrım, sevinclə qəm içində göz yaşı axdı,” dedi, itirdikləri barədə düşünərək. Onun evi tamamilə dağıdılıb. İndi, ailənin bir Palməsti flagı altında yaşadığı kiçik qum sahəsində cırılmış dəmir plitələr var. Çöl tərəf düzləşdirilib, yalnız bina skeletləri qalıb. Hər səhər, gün hələ aşağıda ikən, Muqdad bu buz evinə oxşayan çadırdan çıxır yerləşdirilmiş həyatlarına bir az düzən verməyə çalışır. O, nəvələrinə açıq odun üstündə bişirəcəkləri makaronu göstərir onların qarınlarını dolduracağı üçün gülümsəyir, amma tərəvəz ya başqa bir şey ala bilmir, çünki pul yoxdur gəlir yoxdur. Gaza xidmətləri iki illik müharibədən sonra əlil olub ərazi böyük miqdarda dağıntının altında qalıb. Muqdad deyir ki, dağıntıları təmizləmək vacibdir, yalnız yenidən qurmaq üçün deyil, eyni zamanda dağıntılar uşaqların ruhuna zərər verir. Uşaqlar günəş altında matların üzərində, ya da çevrilmiş vedrələrin üstündə oturub, işləri arasında sakitcə oynayırlar. Su yanacaq materialı topladıqları səfərdən sonra Muqdad böyük metallı çəndə əl ilə paltar yuyur. Gecə yüngül köpük döşəkləri çadıra gətirib, işıq yoxdur deyə bir qüsur yandırırlar. Hər şeyə baxmayaraq, Muqdad hələ ümid edir. “Biz, hətta bir az olsun, həyatı geri gətirmək ümid olduğunu hiss etmək istəyirik,” deyir. Allah onların çətinliklərini yüngülləşdirsin, ailələri bir araya gətirsin uşaqlar təhlükəsizlik, təhsil sülh dolu bir gələcək tapsın. https://www.arabnews.com/node/2620302/middle-east

+311

Şərhlər

Baxışınızı icma ilə paylaşın.

Hələ şərh yoxdur

Yeni şərh əlavə et

Şərh yazmaq üçün daxil olun