Ọkànkan tàtó àlùàyàn ti tiẹ ti ọrọ Olọrun Qur'an

Ara iwo kan tabi meji diẹ ninu awọn apejuwe ti o nfi han bi okun-rẹẹ ti ọrọ ninu awọn gbolohun Quran se le jẹ ṣe. Fa aṣẹ yii, bi apeere: وَلَئِنْ مَسَّتْهُمْ نَفْحَةٌ مِنْ عَذَابِ رَبِّكَ لَيَقُولُنَّ يَا وَيْلَنَٓا اِنَّا كُنَّا ظَال۪مينَ (Ti ẹhin-ẹhin ti iya Oluwa rẹ ba fọn wọn, wọn a si maa wi pe, "Ah ọfọ wa! A ti ṣe ẹṣẹ gan-an!"). Ohun ti gbolohun yii nṣe ni fifihan bi iya ti le jẹ igiṣẹ nigba ti o ba ka *ipe ti o kere ju lo* ti iya. Gbogbo ẹya ti ọrọ yii nfi idi kan yii han lati ọna ti ipe kere ju lo, o si nfi iyanju si i. Awọn ọrọ "Ti" nfi han pe o nṣẹ ṣoki, eyi ti o fi han pe o le jẹ ohun ti o kere tabi ohun ti ko tobi. Ọrọ "fọn" tumọ si ipe ti o fẹrẹẹ, ipe ti o yẹ - ipe ti o kere ju lo. "Ẹhin-ẹhin" kan ni ipe kan, ipe kan, o jẹ ọrọ kan nigba ti o ba ṣe iwe ti ipe kan. Awọn ọna gbolohun (ọna *tanwin*) nfi han pe o jẹ ọrọ ti a ko fi iwe han, eyi ti o nfi iyanju si i pe o fẹrẹẹ jẹ eyi ti ko si lati ri. Ọrọ "ti" nfi han pe o jẹ apakan kan tabi ipe kan, eyi ti o fi han pe o kere ju lo. Ṣugbọn lilo ọrọ "Oluwa" (Rabb), ti o ni ọkan ti o nfi ifẹ han, dipo lilo awọn orukọ ti o ri bii "Oluwa ti ngbẹsan," o tun fi iyanju si ohun ti o kere ju lo. Ohun ti o to ni: ti ipe yii ti o kere ju lo, ti o fi han pe o jẹ ipe kan ti iya ba ṣe awọn nkan ti o dun ju lo bii, o le jẹ ki a ro bi iya ti Oluwa ṣe le jẹ igiṣẹ gan-an. O jẹ ohun ti o dun lati ri bi gbogbo ipe ti ọrọ yii nṣiṣẹ papọ, gbogbo ọrọ nfi iyanju si ero ti o ga ju lo. Eyi jẹ apeere diẹ ti o nfi awọn ọrọ Quran han. Allah (SWT) ki o pa wa lọwọ lati inu iya ti o kere ju lo. Ki o si fi wa si ọna ti o dun un si ati Paradise. Amin.