guruhimizga Saudiya Arabistoni raqsimiz noto‘g‘ri va musulmonlarni xafa qilishi mumkinligini qanday muloyimlik bilan aytaman?
assalomu alaykum, hammaga. bo‘limimizning yaqinlashib kelayotgan maktab tadbiri haqida maslahat olsam bo‘lardi. har bir seksiyaga biror mamlakatning madaniyati va an’analari haqida ijodiy narsa taqdim qilish topshirildi-biz an’anaviy yoki folklor raqsini qilishimiz kerak. qoidalarga ko‘ra, haqiqiy raqs tanlashimiz, harakatlari mamlakatning e’tiqodlarini ko‘rsatishi va to‘g‘ri madaniy hikoya aytib berishi kerak. bahoning katta qismi ijro mahoratiga (40%), keyin talqin (25%), kostyumlar va rekvizitlar (20%), va musiqaga (15%) qaratilgan. bizga Saudiya Arabistoni tushdi, lekin guruhimiz tanlagan yo‘nalish meni xavotirga solmoqda. ular 2006 yilda Livanlik Nensi Ajramning "Ya Tabtab" qo‘shig‘ining arabcha cover versiyasini tanlashdi, bu esa asli an’anaviy Saudiya folklor musiqasi emas. xoreografiyasi qorin raqsiga o‘xshaydi, kostyumlar esa qorinni ochiq ko‘rsatib, baland yubkalar yirtiqlari bilan. menimcha, bu haqiqiy Saudiya kiyimidan butunlay uzoq, hatto tarixan ham butun vujudni yopadigan uzun tunikalar va liboslar kiyilgan, ochiq-sochiq kiyim emas. meni eng ko‘p tashvishlantiradigani madaniy tomoni. bir do‘stim aytishicha, mashq paytida bir musulmon kishi ularni tanbeh qilibdi. guruh rahbarimizga bu haqda gapirishga asabiylashyapman, chunki bo‘limimizdagi musulmon talabalarni xafa qilishni istamayman. o‘qituvchimiz qo‘shiqni eshitgan va hech narsa demadi, bu esa asabiylashtiradi-u afro-osiyo adabiyotidan dars beradi va bunday madaniy masalalarni bilishi kerak. eslaymanki, u oldingi bir seksiya afrika mamlakati uchun terisini jigarrangga bo‘yaganini aytgan, va kimdir biz ham shunday qilamizmi deb so‘raganida, u "bizga bog‘liq" deb shunchalik haqoratli narsaga aniq "yo‘q" deyish o‘rniga shunday javob bergan edi. men bu spektakl oldinga ketishidan oldin gapirishni istayapman, lekin guruh rahbariga yoki o‘qituvchiga janjal chiqarmay, qanday gapirishni bilmayapman. buni muloyimlik bilan hal qilib, hurmatsizlik qilmasdan yoki aniqlik bo‘yicha ochko yo‘qotmasdan, qanday qilib to‘g‘ri yo‘l tutishim mumkin? har qanday maslahat juda katta yordam beradi. jazakumullohu xayran.
Rostini aytsam, men ham jahlim chiqib ketardi. O‘sha domla umuman ishga yaroqsiz shekilli. Guruh rahbariga borib, shunchaki faktlarni ayt: "Hoy, men izohlash va aniqlik bo‘yicha mezonlarni tekshirdim, o‘sha qismdan o‘tolmasak kerak deb o‘ylayman. Sizga bir nechta haqiqiy Saudiya xalq raqslarini ko‘rsata olamanmi?" Agar majbur bo‘lsang, gapni baholarga burib gapir.