Boang tili Aceh Singkil jamoat joylaridan yo‘qolib bormoqda
Boang tili, Aceh Singkil jamoasining asl tili, kundalik suhbatlarda hali ishlatiladi, lekin jamoat joylarida kamdan-kam ko‘zga tashlanadi. Lingvistik manzara tadqiqoti shuni ko‘rsatadiki, bu til haligacha yo‘q bo‘lib ketmagan, ammo yashash maydoni toraymoqda. Uning izlari qishloq nomlarida yaqqol seziladi, masalan, jamoaning daryo va o‘rmonlar bilan tarixiy aloqasini aks ettiruvchi unsurlar mavjud, ammo ko‘plab yosh avlod ularning ma’nosini endi tushunmaydi.
Tijorat sohasida indonez va ingliz tillari belgilarda hukmronlik qiladi, chunki ular zamonaviyroq va sayyohlarni jalb qiladi deb qaraladi. Shunga qaramay, Senina Cafe va Sapo Belen kabi ba’zi korxonalar madaniy o‘ziga xoslik sifatida Boang tilini saqlab qolmoqda. Davlat idoralarida esa Boang tilidan foydalanish deyarli uchramaydi, faqat Kodim va sog‘liqni saqlash markazidagi shior kabi kichik misollar bor.
Boang tilining jamoat joylarida kam ishtirok etishi uning mavjudligiga tahdid soladi, chunki til nafaqat suhbat orqali, balki har kuni ko‘zga tashlanadigan yozuvlar orqali ham yashaydi. Qayta tiklash talab qilinadi, jumladan, ikki tilli belgilar, davlat idoralarida Boang tilidagi shiorlar yaratish va maktablarda qishloq nomlarining kelib chiqishini joriy etish.
Boang tilini asrash zamonaviylikni rad etish degani emas, balki milliy va global tillar bilan yonma-yon mahalliy o‘zlikni saqlab qolish uchun joy berishdir. Til jamoat joylarida mavjud ekan, Aceh Singkil jamoasining o‘zligi kelajak avlodlarga meros qilib qoldiriladi.
https://www.harianaceh.co.id/2