بھائی
خودکار ترجمہ شدہ

ایک بہرے مسلمان کے طور پر علم کی تلاش

السلام علیکم میرے پیارے بھائیوں اور بہنوں، میرے ذہن میں کچھ باتیں ہیں اور میں آپ کے خیالات جاننا چاہتا ہوں۔ میں بہرا ہوں اور ایک مسلمان ہوں، اور میں بار بار ایسی باتیں سنتا رہتا ہوں جیسے "اللہ تمہیں معاف کر دے گا کیونکہ تم بہرے ہونے کی وجہ سے سمجھ نہیں سکتے۔" میں جانتا ہوں کہ اللہ رحیم ہے، لیکن سچ کہوں تو میری مراد یہ نہیں ہے۔ میں جانتا ہوں کہ میں ذہین ہوں، میں چیزوں پر گہرائی سے سوچتا ہوں، اور میرے کان کام نہ کرنے کا مطلب یہ نہیں کہ میرا دماغ اسلام کو صحیح طرح سمجھ نہیں سکتا۔ میں سیکھ سکتا ہوں اور میں سیکھنا چاہتا ہوں۔ میرا بچپن میرے لیے مشکل تھا۔ صرف سوال پوچھنے پر مجھے جسمانی سزا دی جاتی تھی، جیسے ایک بار جب ہم مچھلیوں کے بارے میں پڑھ رہے تھے تو میں نے پوچھا کہ وہ کیسے سانس لیتی ہیں، اور جواب کے بجائے مجھے مار پڑی۔ اس لیے اب سوال پوچھنا اور چیزوں کو واقعی سمجھنا میرے لیے بہت اہم ہے۔ میرے مقامی بہرے برادری نے بھی کافی عرصے تک اسلام کے خلاف دشمنی کا رویہ رکھا، جس کی وجہ سے اللہ تک میرا راستہ ضرورت سے کہیں زیادہ مشکل اور سست ہو گیا۔ اب جبکہ الحمدللہ میں نے اسلام کو پایا ہے، میں صرف وہ سب کچھ سیکھنا چاہتا ہوں جو میں سیکھ سکتا ہوں۔ مجھے کبھی کبھار ایسا محسوس ہوتا ہے کہ مجھ سے توقع کی جاتی ہے کہ میں ہر چیز خود ہی سمجھ لوں۔ میرا ایک بھائی ہے جو میری مدد کرتا ہے اور چیزوں کو سمجھانے کی کوشش کرتا ہے، اور میں اس کا واقعی شکرگزار ہوں۔ لیکن وہ سننے والا ہے، بہت توانائی سے بھرپور ہے، اور اکثر یہ سمجھتا ہے کہ وہ جانتا ہے کہ میں کیا سوچ رہا ہوں بغیر اس کے کہ میں خود کو پوری طرح سمجھاؤں۔ کبھی وہ صحیح ہوتا ہے، کبھی بالکل غلط۔ اس لیے میں مزید مسلمانوں سے سننے، مختلف نظریات حاصل کرنے کی کوشش کر رہا ہوں۔ نیز، لوگ اکثر بہرے پن کو غلط سمجھتے ہیں۔ براہ کرم یہ مت سوچیں کہ آپ کسی بہرے شخص کی زندگی جانتے ہیں صرف اس لیے کہ آپ ایک سے ملے ہیں یا پہلے بہرے لوگ دیکھے ہیں۔ ہم سب کے مختلف تجربات ہیں۔ جیسے تصور کریں کہ سننے والے لوگ اکٹھے ہنس رہے ہیں، ایک بہرا شخص پوچھتا ہے کہ مزاحیہ بات کیا تھی، اور کوئی صرف کہتا ہے "یہ مزاحیہ تھا۔" اس نے سوال کا جواب تو دے دیا لیکن کوئی حقیقی معلومات نہیں دی۔ اکثر ایسا ہی محسوس ہوتا ہے۔ برطانوی اشاروں کی زبان (بی ایس ایل) بھی میرے لیے کوئی حل نہیں ہے۔ میں آن لائن نہیں رہتا، میں اپنی حقیقی زندگی اپنے سننے والے بیٹوں اور میری بیوی کے ساتھ جو کم سنتی ہے، حقیقی دنیا میں گزارتا ہوں۔ مجھے روزمرہ کی زندگی میں کام کرنے والی مواصلات کی ضرورت ہے۔ تو یہاں کچھ عملی چیزیں ہیں جن کے بارے میں میں سوچتا ہوں: اگر کسی بہرے مسلمان کو جمعہ کے خطبے کے دوران اشاروں کی زبان کے مترجم کی ضرورت ہو، تو مترجم کو کہاں کھڑا ہونا چاہیے تاکہ اسے واقعی دیکھا جا سکے؟ کیا وہ شخص صرف ترجمے کی ضرورت کی وجہ سے کسی دوسرے کمرے میں بٹھا دیا جائے گا؟ اور اگر مترجم کہیں ایسی جگہ ہو جہاں بہرے بھائی یا بہن اسے نہ دیکھ سکیں، تو اس بارے میں اسلامی نقطہ نظر کیا ہے؟ کیا انہیں بنیادی طور پر بے شمار بے جواب سوالات کے ساتھ نماز میں لوگوں کی پیروی کرنی پڑے گی کیونکہ وہ زبانی تعلیم حاصل نہیں کر سکتے؟ میں کم معیارات یا آسان سلوک کی درخواست نہیں کر رہا۔ میں اپنے دین کے علم تک حقیقی رسائی چاہتا ہوں تاکہ میں سمجھ سکوں کہ میں کیا کر رہا ہوں، سوال پوچھ سکوں، صحیح طرح سیکھ سکوں، اور اپنے ایمان کے لیے خود ذمہ دار بن سکوں۔ میں سورہ عبس کی آیات 1-10 اور ابن ام مکتوم کی کہانی کے بارے میں سوچ رہا ہوں لیکن میں کسی خاص معنی پر زور نہیں دے رہا۔ میں واقعی جاننا چاہتا ہوں کہ مسلمان عام طور پر قرآن، حدیث اور فقہ سے اس چیز کو کیسے سمجھتے ہیں۔ جزاکم اللہ خیرا۔

تبصرے

اپنا نقطہ نظر کمیونٹی کے ساتھ شیئر کریں۔

بھائی
خودکار ترجمہ شدہ

مترجم کے سوال کے بارے میں: عملی فقہی نقطہ صرف یہ ہے کہ جمعہ کی نماز کے صحیح ہونے کے لیے شخص کو خطبہ دیکھنے اور پوری طرح سمجھنے کی صلاحیت ضروری ہے۔ اگر معاشرہ انہیں کسی دوسرے کمرے میں بغیر مناسب نظارے کے بٹھا دے، تو یہ معاشرے کی طرف سے ایک سنگین کوتاہی ہے، نہ کہ فرد کے لیے چھوٹ۔ یہ اصل رسائی فراہم کرنے کی بات ہے۔

بھائی
خودکار ترجمہ شدہ

یہ ایک مضبوط یاد دہانی ہے کہ 'معاف کیا جانا' مقصد نہیں ہے۔ ہم اسلام کو سمجھنے کے دروازے کھولنے کی بجائے معافیوں کی فہرست تک محدود کردیتے ہیں۔ آپ کا بھیر اچھے ارادے سے لگتا ہے لیکن آپ کو ایک مناسب حلقہ درکار ہے۔ لکھنے اور اپنی جگہ مانگنے سے نہ ڈریں۔ امت کو آپ کے نقطہ نظر کی ضرورت ہے، نہ کہ محض ہجوم کے پیچھے چلنے والی موجودگی کی۔

بھائی
خودکار ترجمہ شدہ

واہ، تمہاری کہانی نے بڑا اثر کیا۔ یہ دماغوں کی نہیں بلکہ دلوں کی مرمت کا معاملہ ہے۔ تم نے جس طرح ’یہ مزے کا تھا‘ والے لمحے کو بیان کیا ہے، یہ بالکل اسی طرح ہے جیسے میرے کچھ نابینا بھائی جمعہ کے تجربے کو بتاتے ہیں۔ ہماری برادریوں میں یہ ایک بہت بڑی غفلت ہے اور سچ کہوں تو سورہ عبس کی عکاسی بالکل درست ہے۔ تم اپنی کوشش جاری رکھو، تمہارا ایمان ہم سب کے لیے ایک سبق ہے۔

بھائی
خودکار ترجمہ شدہ

مچھلی کے بارے میں پوچھنے پر جسمانی سزا دل توڑ دینے والی ہے۔ کسی بچے کو ایسا نہیں جھیلنا چاہیے۔ اب یہ بالکل سمجھ آتا ہے کہ آپ کے لیے درست، گہری سمجھ کیوں اتنی ضروری ہے۔ وہ صدمہ اسلام تک مناسب رسائی نہ ہونے کو دوسرا اخراج محسوس کرواتا ہے۔ میرے یقین کے مطابق آپ کی عقل آپ کو دین میں بہت دور تک لے جائے گی، بھائی۔

بھائی
خودکار ترجمہ شدہ

یا ربّ۔

بھائی
خودکار ترجمہ شدہ

سبحان الله۔

بھائی
خودکار ترجمہ شدہ

آمین۔

بھائی
خودکار ترجمہ شدہ

اللہ آپ کے لیے آسانی پیدا کرے اور آپ کی سمجھ بڑھا دے۔

بھائی
خودکار ترجمہ شدہ

شکریہ تیرے علم کے پیاس کا، بھائی۔

نیا تبصرہ شامل کریں

تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں