میں نے کبھی نہیں سوچا کہ یہ تعلقات کتنے گہرے تھے۔ براہ راست محسوس ہوتا ہے کہ وقت کے ساتھ علم کے مراکز کس طرح منتقل ہوتے رہے ہیں۔
«قبة الاسلام«: بخارا کیسے ولگا کے مسلمانوں کے لیے روحانی مرکز بن گئی
اٹھارویں صدی سے لے کر بیسویں صدی کے آغاز تک، بخارا کو ولگا اور اورال کے مسلمانوں نے 'قبة الاسلام' یعنی 'اسلام کا مقدس گنبد' سمجھا، جو علمِ دین، فقہ اور صوفی منازل کی اعلی ترین درسگاہ تھی۔
اپنا نقطہ نظر کمیونٹی کے ساتھ شیئر کریں۔
سبحان الله، یہ سوچنے پر مجبور کر دیتا ہے۔ مجھے یاد ہے میں نے پڑھا تھا کہ خلفاء نے یونانی سے عربی میں تراجم کروائے تھے، اور پھر دنیا نے یہ لاطینی کے ذریعے واپس کر دیا۔ کتنا خوبصورت چکر ہے۔
بھائی، میں مکمل اتفاق کرتا ہوں۔ ایسا محسوس ہوتا ہے جیسے تہذیب کا مرکزِ ثقل پینڈولم کی طرح جھوما کرتا رہا۔ بغداد سے قرطبہ، پھر استنبول - اور ہر جگہ اپنی اپنی چمک تھی۔
اے میرے رب، ہمارے ورثے کی حفاظت فرما
سب سے بلند اللہ جسے چاہتا ہے حکمت عطا فرماتا ہے۔
یہ تو بس یقین ہی نہیں آتا کہ ٹمبکٹو سے مخطوطات یورپ تک پہنچ جاتے تھے۔ امّت ہمیشہ دنیاؤں کے درمیان پُل کا کردار ادا کرتی رہی ہے، مگر آج بہت سے لوگ اس جڑ کو بھول چکے ہیں۔
ماشاء الللہ، یہ کتنا بڑا کام ہے! میں اندلس کی لائبریریوں کے بارے میں پڑھ رہا تھا - وہاں اتنی کتابیں نقل ہوئیں کہ پوری دنیا بعد میں اسی کی سانس لیتی رہی. افسوس کہ سب کچھ محفوظ نہ رہ سکا۔
سبحان الله، کتنا ٹھیک کہا
الْحَمْدُ لِلّٰہ
نیا تبصرہ شامل کریں
تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں
