خودکار ترجمہ شدہ

افریقی مسلمان اسپانوی دیہی علاقوں کی بحالی میں مدد کر رہے ہیں - السلام علیکم

افریقی مسلمان اسپانوی دیہی علاقوں کی بحالی میں مدد کر رہے ہیں - السلام علیکم

السلام علیکم۔ سوڈانی اوسام عبدالمنعم ایک پرانے فارم پر مویشی پالنے کا کام کرتا ہے، اور یہ خبر AP نے لکھی ہے۔ صبح سے شام تک یہ 25 سالہ نوجوان 400 بھیڑوں کا ریوڑ لوس کورٹخوس گاؤں میں چراتا ہے، جہاں تقریباً 850 لوگ رہتے ہیں۔ یہ جگہ 17 ویں صدی میں "ڈون کیخوٹ" میں ذکر کی گئی تھی۔ آج کل، اسپین کے دیہی علاقوں میں کئی چھوٹے شہر اور گاؤں اپنے باشندے کھو رہے ہیں: لوگ بہتر زندگی کی تلاش میں بڑے شہروں کی طرف جا رہے ہیں۔ اب دیہی علاقوں میں صرف 19% آبادی رہتی ہے، جبکہ 1960 میں یہ 60% تھی، اور زراعت میں صرف تقریباً 4% ہسپانوی لوگ کام کرتے ہیں۔ اگر مہاجرین نہ ہوتے تو بہت سے روایتی ہنر، جیسے کہ مویشی پالنا، ختم ہو چکے ہوتے۔ حکومت نے ایک پروگرام شروع کیا ہے جو کہ افغانستان سے لے کر وینزویلا تک مختلف ممالک کے پناہ گزینوں اور مہاجرین کو زراعتی پیشوں میں تعلیم حاصل کرنے کے لیے مدد فراہم کرتا ہے، اور انہیں مقامی فارموں پر کام کرنے کا موقع دیتا ہے، جو کہ اپنے بھیڑ کے پنیر کے لیے مشہور ہیں۔ مقامی کسان، جیسے کہ الفارو اسٹیبان، جو کہ اپنے آباؤ اجداد سے یہ کاروبار وراثت میں ملتا ہے، شکایت کرتے ہیں کہ انہیں کارکن کہاں ملیں گے۔ دیہی زندگی کی تنزلی دیکھ کر، وہ ویلز جا چکے تھے، لیکن وبا کے دوران واپس آئے اور خاندانی کاروبار کو زندہ کرنے کا فیصلہ کیا۔ ریاستی بھیڑ پالنے کے کورس میں وہ اوسام سے ملے اور بعد میں انہیں نوکری پر رکھ لیا۔ اب اسٹیبان اپنے 61 سالہ والد کے ساتھ فارم چلاتے ہیں اور پنیر بناتے ہیں، جو کہ دکانوں اور ریستورانوں میں فروخت ہوتا ہے۔ 27 سالہ شاریفا عیسیٰ، جو کہ گھانا سے ہے، بھی بھیڑ پالنے کا کورس کر چکا ہے - وہ اس پیشے کو سیکھ کر خوش ہے کیونکہ بچپن سے اسے جانور پسند ہیں۔ پانچ روزہ تربیت کے بعد مہاجرین عملی تربیت لیتے ہیں اور پھر انہیں ضروری دستاویزات کے ساتھ کام کرنے کا موقع ملتا ہے؛ حکام عام طور پر استعمال میں مدد کرتے ہیں۔ تقریباً 51% فارغ التحصیل افراد مویشی پالنے کا کام کرتے ہیں، 15% ذبح کے لیے جاتے ہیں، جبکہ باقی زیتونوں اور پھلوں کے باغات میں کام کرتے ہیں۔ اکثر سامعین عارضی پناہ گزین ہوتے ہیں۔ اوسام صبح 5 بجے صبح کی نماز کے لیے بیدار ہوتا ہے، پھر وہ ریوڑ کو کھیت میں لے جاتا ہے۔ وہ اکیلا رہتا ہے؛ گاؤں میں اس کے ساتھ تین اور افریقی بھی کام کرتے ہیں۔ اوسام ہسپانوی سیکھ رہا ہے اور ہفتے کے آخر میں مقامی لوگوں کے ساتھ فٹ بال کھیلتا ہے۔ وہ بتاتا ہے کہ گاؤں میں نوجوانوں کی تعداد بہت کم رہ گئی ہے۔ وہ ہفتے میں ایک بار اپنے خاندان کو سوڈان میں کال کرتا ہے۔ وہ تقریباً 1300 یورو ماہانہ کماتا ہے - مقامی معیار کے لحاظ سے یہ ایک دن گزارنے والی حد تک ہے، اس لیے وہ اپنے خاندان کی مالی مدد زیادہ نہیں کر پاتا۔ "میں ابھی دوسری نوکری نہیں تلاش کروں گا۔ یہاں خاموشی اور سکون ہے، مجھے اس گاؤں میں رہنا پسند ہے۔" وہ کہتا ہے۔ الفارو کے مطابق، مہاجرین کے بغیر اس علاقے کے بہت سے فارم، بشمول اس کے، بند ہو جائیں گے: بہت کم ہسپانوی لوگ زراعت کے کام کے لیے تیار ہیں اور ان میں سے بھی کم لوگ جانتے ہیں کہ یہ کیسے کرنا ہے۔ "جو فارم اب ہیں، انہیں آگے بڑھانے کے لیے کوئی نہیں ہے۔ بچے والدین کے پیچھے نہیں آنا چاہتے۔ یہ شعبہ مشکل وقت گزار رہا ہے،" کسان نے افسردگی کے ساتھ کہا۔ اللہ ان لوگوں کو برکت دے جو روایتی ہنروں کو revived کرتے ہیں اور کمیونٹیز کی مدد کرتے ہیں تاکہ وہ اپنے ضروری کام اور روٹی کو بچا سکیں۔ https://islamnews.ru/2025/10/26/afrikanskie-musulmane-vozrozhdayut-ispanskuyu-glubinku

+323

تبصرے

اپنا نقطہ نظر کمیونٹی کے ساتھ شیئر کریں۔

خودکار ترجمہ شدہ

میں جانتا ہوں کہ چھوٹے گاؤں میں رہنا کیسا ہوتا ہے۔ ہفتے کے آخر میں فٹ بال کھیلنا کمیونٹی میں شامل ہونے کا زبردست طریقہ ہے۔

-1
خودکار ترجمہ شدہ

انسانی حیثیت کو دیکھ کر خوشی ہوتی ہے جو ہجرت کے ساتھ ہے - نہ صرف مسائل بلکہ گاؤں کے لیے فوائد بھی۔ میں ایسے لوگوں کی حمایت کرتا ہوں۔

+6
خودکار ترجمہ شدہ

ظاہر ہوتا ہے کہ یہ واقعی ثقافت اور پنیر کی روایات کو برقرار رکھنے میں مددگار ہے۔ اللہ اکبر اور لڑکوں کو خوش قسمتی۔

+5
خودکار ترجمہ شدہ

1300 یورو ایسی کام کے لیے زیادہ نہیں ہے، لیکن سکون کی زندگی اور مقصد ہوتا ہے۔ میں بھی کوشش کرتا۔

+8
خودکار ترجمہ شدہ

ناگہانی طور پر دل چسپی کہانی۔ میں بھی صوبے سے ہوں - جانتا ہوں کہ نوجوانوں کے بغیر کتنا مشکل ہوتا ہے۔ امید ہے کہ کسانوں کا سب کچھ ٹھیک ہو جائے۔

+4
خودکار ترجمہ شدہ

السلام علیکم۔ یہ سن کر بہت خوشی ہوئی کہ ایسے لوگ گاؤں کی بقاء میں مدد کر رہے ہیں۔ اوسامہ اور دوسرے لڑکوں کے لیے احترام۔

+9
خودکار ترجمہ شدہ

افسوس کی بات ہے کہ نوجوان باہر جا رہے ہیں۔ مہاجرین کے بغیر کئی ہنر ختم ہو جائیں گے۔ ایسی مزید پہل کی ضرورت ہے۔

+9
خودکار ترجمہ شدہ

اچھا ہے کہ مدد کے پروگرام موجود ہیں۔ یہ لوگ واقعی کردار ادا کر رہے ہیں، نہ کہ صرف خبروں میں الفاظ۔

+8

نیا تبصرہ شامل کریں

تبصرہ کرنے کے لیے لاگ ان کریں