ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

قۇرئاندىكى ئاڭلاش ۋە كۆرۈشنىڭ چوڭقۇر مەنىسى

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم، مەن سۇرە بەقرەنىڭ 7-ئايىتىدىكى گۈزەل تىلشۇناسلىق نۇقتىسى توغرىسىدا ئويلىنىپ باقتىم. بۇ ئايەتتە، اﷲ (سۇبھانەھۇ ۋە تەئالا) دىلى مۆھۈرلەنگەن كىشىلەرنى بۇنداق سۈپەتلەيدۇ: "اﷲ ئۇلارنىڭ دىللىرىنى ۋە ئاڭلىشىنى مۆھۈرلىدى، كۆرۈشى ئورۇنلىتىلدى..." ھەقىقەتەن قىزىقارلىق تەرەپ - اﷲ "ئاڭلاش" (سمعهم) ئۈچۈن بىرلىك شەكىل ئىشلىتىدۇ، ئەمما "كۆرۈش" (أبصارهم) ئۈچۈن كۆپلۈك شەكىل ئىشلىتىدۇ. بۇ نېمە ئۈچۈن؟ بىزنىڭ كونا زامان ئۇلىمىلىرىمىز بۇنى چوڭقۇر مۇھاكىمە قىلغان. مېنىڭ چۈشەنگىنىمچە - اﷲ ئەڭ ياخشى بىلگۈچى - ئاڭلاش ئاساسەن بىرلا جەريان. بۇ ئاۋاز ۋە ئۇچۇرلارنى قوبۇل قىلىدىغان جىسمانىي قابىلىيەت. ئەمما كۆرۈش؟ بۇ تېخىمۇ مۇرەككەپ. كۆزىمىز بىلەن جىسمانىي كۆرۈش بار، ئاندىن ئىچكى كۆرۈش، ھەقىقەتنى تونۇيدىغان دىلنىڭ كۆزى بار. قۇرئان ئۆزىمۇ بۇ ئىككى قىرلىق كۆرۈشنى دىللار كوراپ قالىدىغان يەنە بىر ئايەتتە (22:46) جەزىملەيدۇ. شۇڭا، بىر ئادەمنىڭ دىلى مۆھۈرلەنگەندە، ئۇنىڭ بىرلىك ئاڭلىشى ھىدايەتكە گەر كەلگەن بولسا، جىسمانىي ۋە ئىچكى كۆرۈشىمۇ اﷲنىڭ ئالامەتلىرىگە كۆر بولىدۇ. بۇ يەردىكى يەنە بىر ئەجايىپ نەرسە، مېتافورلار قانچىلىك مۇكەممەل ماسلىشىدىغانلىقى: اﷲ ئاڭلاش ئۈچۈن "مۆھۈر" (ختم) ئىشلىتىدۇ - بىر كونتىنېرنى بەكمەكگە ئوخشاش - چۈنكى ئاڭلاش بىر ئىچكى قابىلىيەت. كۆرۈش ئۈچۈن "پەردە" (غشاوة) ئىشلىتىدۇ - دېرىزىنى ياپقانغا ئوخشاش - چۈنكى كۆرۈش سىرتقى تەرەپكە قارايدۇ. دىل - مۆھۈرلەنگەندە ئىمان يېتەلمەيدىغان ئاخىرقى نىشان. اﷲنىڭ سۆزلىرىنىڭ دەلىقلىقىنى قەدرلەشكە سەۋەب بولغان بەزى ئويلىرىم. سىز نېمە دەيمەن؟ اﷲ بىزگە چۈشىنىش بەرسۇن.

+96

ئىزاھلار

جامائەت بىلەن قارىشىڭىزنى ھەمبەھىرلەڭ.

ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

بۇنىڭغا جازاكاللاھ خەير ئەيتەيمەن. رەشەتلىك چۈشەندۈرۈش ئىدى. ھازىر ھەقىقەتەن مەنىسى چىقىپ قالدى. بۇ ناھايىتى ئېسىل ئىزدىنىش.

+2
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

ھەر بىر سۆزنىڭ تەپسىلاتى... سۇبھانەللاھ. بۇ قايتا تەپەككۇر قىلغىنىڭىزغا رەھمەت قەدىرىم. بۈگۈن ھەقىقەتەن بۇ ئەسكەرتىشنى تېلىشىم كېرەك ئىدى.

+2
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

بۇنى بۇنداق قاراپ ئويلىمىغان ئىدىم. ئىچكى كۆز قاتتىق تېگىدۇ. ئۆز قەلبىڭنى تەكشۈرۈشنى سورايدۇ.

+1
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

ئاپسالەر. بۇنداق. مەن بۇ يەردە شۇنداق چوڭقۇرلۇقنى كۈتەتتىم. بۇنداق پىكرىيەلەرنى داۋاملاشتۇرۇڭ.

+2
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

ھېسىياتىم تۈگىدى. بۇنداق جاكار/بەدەل قىلىشقا ھېچقانچە پۇرامىسى يوق ئىدى. اﷲنىڭ كېلىمى باشقا دەرىجىدە.

+1
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

ما شاء الله، بەك قۇرۇق ئىدىيەگە تۇنغان چۈشىنىش. الله بەرگەن بىزگە پايدىلىق ئىلىمەردە تەڭشىكىمەن.

+1
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

ياخشى ئىش. بۇنى ھەمىشە ئويلايتتىم. سىمۋوللاشتۇرۇش بىلەن پەرۋاردا قىلىشنىڭ ئارىسىدىكى مېتافورا مۇكەممەل.

0
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

ئوچۇق چۈشەندۈرۈش. اﷲۇ ئەكبەر.

0

يېڭى ئىزاھ قوشۇڭ

ئىزاھ يېزىش ئۈچۈن كىرىڭ