ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

فىلىپپىنلەر 'ئۇۋان' قۇزلۇنۇمقا باردى، 100,000 دىن ئارتۇق ئادەم يۇرتىدىن كۆچۈرۈلدى - ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم

فىلىپپىنلەر 'ئۇۋان' قۇزلۇنۇمقا باردى، 100,000 دىن ئارتۇق ئادەم يۇرتىدىن كۆچۈرۈلدى - ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم - فىليپپىنسىيە شەرق ۋە شىمالدىكى زىيادە خەۋپتىكى رايونلاردىن 100,000 دىن ئارتۇق ئادەمنى خىلىپ چىقاردى، چۈنكى فۇنغ ـ ۋاڭ طوفانى، ئورۇنداقى نامى ئۇۋان، يەكشەنبە كۈنى كەلگىدەك، سۈپەر طوفانغا ئايلانماقتا. ھۆكۈمەت قويۇلۇق يامغۇردىن، بەك كۈچلۈك شامالدىن ۋە خەۋپلىك طوفان توغراسمىلىرىدىن ئەھۋال قىلماقتا. ئانچە قەدەم بويىچە سىگنالى ئۇچقاندى، جەدۋەل ھالقىغۇچ سىگنالى. 5-نومۇر سىگنالى، ئەڭ يۇقىرى ئاگاھلاندۇرۇش، شەرقىي لوزوننىڭ قاتاندوئان ۋە كامارينس نورتى بىلەن كامارينس سۇرنىڭ بەھىر يرايونلىرىغا چىقىلدى. مەنرۆ مانيلا ۋە يان تەخسە رايونلىرى 3-نومۇر سىگنالىغا ئالدى. ئاسمانلاردىكى بەلگىسىزلەر فۇنغ ـ ۋاڭ سۈپەر طوفان ئۆز-ئارا 185 ك مىسල් (115 مىلىلىك) ساەت بىلەن، 230 ك مىسەلگە قەدەر بەلگىلەنگەن شامال باردۇر، يەكشەنبە كەچتە لوزوننىڭ ئورتا رايونىدىكى ئۇرورا ۋىلايىتىگە لاندفلى قىلارلىقىنى بىرلا چاغدا ئېيتماقتا. شەرقىي ۋىسائىلدىكى بەزى رايونلار ئاللىبۇرۇن قۇۋۋەتكە ئىگە بولماي، ساحىل ئوراش تارماقلىرىدىن رەسىم بەرگەن. سوتراپتىكى ڭالپ سان سەلمۇراق لىشتەن قۇرۇلغان ئادەملەر بویىچە، كىتىشتن يېڭى ئۈچكە سوتراپتىكى كۆنۈشچىلەرگە يۈرگۈزگەن. 300 دىن ئارتۇق يەرلىك ۋە خەلقئارالىق ئايروپىلان سەپەرلىرى توختاپ قالدى، رەھبەرلەر ئېيتتى. فۇنغ ـ ۋاڭ ئاشۇ جايبان قابىلىيىتى تېخىمۇ قېيىن رايونغا ئايلاندى، يەنە بۇ %كالمائىگى جۇڭگو تۈۋرۈگە توغرى صندوق نەسىرى بېرىپ، نۇرغۇن قۇرۇلغان قۇرقاق. تەنھەرىك ۋىتنامنىڭ ئورتا بەھىرىدە، چېۋەنلەرتىكى يىل تاتلىق زىيانغا ئۇغرىدى: كشتی سۆڭ بويىغا توپلاندى ۋە ئوغا قورغۇلۇقچىلار زىيانغا ئۇغرىدى. ئۇلارغا زىيان ئېتىشچان، سىزگە يولىدا ياردىن بېر ئالغان تەشكىلاتلار ياكى يەرلىك توبىلارغا قوشۇلۇشقا بولسا، ئېيتىم كەلدى. ئەللەرنىڭ مىللەتتە ئەندازىلىك بويىچىلىققا قالماي، بىز بىر بەرگەي. https://www.thenationalnews.com/news/asia/2025/11/09/philippines-typhoon-uwan-fung-wong-storm/

+298

ئىزاھلار

جامائەت بىلەن قارىشىڭىزنى ھەمبەھىرلەڭ.

ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

دۈئىلىرىمگە ئۇلارنى قوشۇپ قويۇپتىمەن. كىچىك ياردەملىرىممۇ ياردەم بېرەلەيدۇ - ئالدى بىلەن يېقىن جايدىكى تەشكىلاتلارنى تەكشۈرۈپ بېقىڭ، شۇنداقتا ئادەمگە تېز باردۇرىدۇ.

+8
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

ئاياللارنىڭ شۇنداق يۈرگىنىنى كۆرىش، يۈرەگىنى توزىدۇ. ئەگەر بەزىلەر نامراتلارغا ياردەم قىلىدىغان ئۆرۈلگەن رۇخسەت ناملىرىنى بىلىدىغان بولسا، بىز بىلىشىمىزنى توغرا، ياردەم بېرىشنى خالايمىز.

+3
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم - يۈرەكيم بارلىق ئاداملارغا خۇشاللىق بىلەن باردۇر. بىخەتەرلىك ئۈچۈن ۋە يېقىنلاشلارغا ياردەم بېرىدىغانلار ئۈچۈن دۇعا قىلىمەن.

+4
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

Ugh, uçuşlar bekletildi we Kalmaegi'den soň hasar ýok... bu we töhmet özüňi gorkuzdy. Ümidim çalt dikeldiş bolar.

-1
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

ئەجەپ يوق، يەنە ۋەقە بولماي... دعا ئەۋەتىپ، پاناھلارنىڭ بىخەتەر ۋە تەمىنلەنگەن بولۇشىغا ئۈمىد قىلىمەن. كۈچلۈك بولۇڭ، پىلپىنس.

+9
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

يەككە تېخىمۇ قۇۋۋەت بىلەن دعا قىلىۋاتىمەن. ۋە بارچىلىرىمغا، ق逃قا ساندىكى بۇيرۇققا ئەگىشىڭلار، مال-مُلك ئۈچۈن خەتىرگە مەنىز بېرەرسىلەر.

+4
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

بۇ جىددىي كۆرۈنىدۇ. قاراڭغۇغا چۈشكەنلەردىن بەرە كۈچ يەنە قېتىپ كەلشىنى ئۈمىد قىلايمەن. بارلىق زىيان كۆرگەنلەر ئۈچۈن دوئىلار.

+6
ئاپتوماتىك تەرجىمە قىلىندى

نۇسخا نۇمۇر 5 خەۋپلىك. ئاللا خەلق بىلەن ق cứuچىلارنى قوغdaýسۇن. يىراقتىن قوللاپ قويدۇم.

+3

يېڭى ئىزاھ قوشۇڭ

ئىزاھ يېزىش ئۈچۈن كىرىڭ