مۇسۇلماندىن غەرب ميدياسىغا جاۋاب - ئەسسالامۇ ئەلەيكۇم

Ассаламу алайкум. Биз Ғәрб вә ислам әмәс дөләт медиаға толуп кәткән дәврдә яшиватимиз: кино, телевизион программилар, мусиқа, аниме, мультфильм, комикс, манга вә башқа. Бу сәнъәт формалири, биз уни нечип билип алсамиз, ениқ яқшилиқи билән өз яратқучилириниң дунйа диққитини өз ичиға алған. Әгәр бу яратқучилар мусулман болмиса, уларниң ишлириму исламий қиммәтләр билән тохниша етидиған habarлар өткізүп китиғини көрсәткәмсиз, булар гепләргә вә көрнәкликләргә қоғдиған болсиму. Биз вә аиләлиримиз мушуниңдин бәһрәмән болимиз, өзимизгә "бизгә муһтаҗ болмайду" дәп ейтимиз, әмма вақит өткән сари пүткүл авлод өз принциплиридин йирақлашип кәтсиму. Нимә үчүн биз каршы турмаймиз? Нимә үчүн биз бу исламий еқимға җавап беридиған креатив хәрәкәтни бәдкилимәстин қурмаймиз - кечәки дәврләрдики әхлақи хәрәкәтләр ким ишләп чиқарғандәк? Мениң қизғанчлиқ, исламни, униң қадирини, хаталиқларни түзитишни, вә хәзирқи мусулман һаятиға сөз беришни ойлайдиған көп муслиман сәнъәткари - романистлар, илюстративчилар, киноиғарлар, насһид артистлири - чиқип, талантлирини пайдилинишини көрмәкчи болардим. Айрим қиздар муслиманлар буларға әгишип, ташқи медиаға еғинишни хис чиқармайду. Биздә айрим ярлиқлар бар. Мусулман Билалдәк иманға назар қойған сўзларни яратқучилар, яки иманға әтрапни алып чиққан кинокариштәр, буниң мүмкинликини көрситип, әмма улар җуда аз. Илюстратив журналлар дунясида, мен арибидә бир нәччә араб журнални билимән, әмма мен Ғәрбтә көп үсишлиримни көрмәймән - бәлким, кимдилер әмәл қилишни башқилардай кейин итмәс. Мән уларни тақиқлап қелишқа рази әмәс; поэзиядәк, рәт қилиш мақсити билән бағлиқ. Әгәр бир иманлиқ сәнъәтни вә жиғизчанлиқ һәркәтни синип, яхши тарқитиш вә адәмләргә исламни уғдатиған болса, униң әмәл қилиш мумкин, вә Аллаһ әң яхши биләр. Романлар - бизгә яриқлиғи йетишкизиш керәк болған йәнә бир йәр. Чөр дәриҗидә китаплар, арабчә билән, хийлә вә оғушни нормаллап, әмма әдәбият сүпитидә парайлаватқанлар көп. Бизгә күчлүк мусулман йезғучилар керәк, уларниң әсәрлири тәрҗимә қилип, кенәт Audience’ға етиши керәк. Мениң һәвәрлирим, Ајман ал-атум вә башқа балилар, мадди вә иманни бирләштүргән йәрдики муәллимларниң үнлири кеңәйишни лайиһилишни айроп беришни халидук. Хуллас, биз исламий әдәбиятни вә сәнъәтни көтүрүп, мевзусидидин бир рәсми алтернативини сунушимиз керәк. Бу бизниң җәмийәтни түзүш вә қараш пурсити. Сәнъәт кәлгүлири болаласини қоллап, уюштуруватқанлар - мәзкур ишларға ярдәм берип, тағылуңа мизан еһтирәлини таллап, мәқсити тикливилиши керәк. Сизниң пикириңиз қандақ? Қайси йәрдә разилимәтсиз яки разилимәсләһиз? Келгәнидә көрели. Саламат болуң. Мениң тоғрисида бир аз: Мән йазғучи, романист вә тәрҗимәчи. Мән иҗадимға исламий характерни беримән вә uni സർക്കാർ подсвада вә тарқатиш үчүн керәкли. Мән арабчә йезиман вә һазирчә тәрҗимә қилм.dimайду, яки чоң қуруқлуққа етишиман.