உலகம் முழுவதும் பாதிப்புக்குள்ளான நம் அண்ணன் தம்பிமார்களும் சகோதரிகளும்
அஸ்ஸலாமு அலைக்கும் வ ரஹ்மத்துல்லாஹி வ பரகாத்துஹு, அன்பான அண்ணன் தம்பிமார்களே, சகோதரிகளே. அல்லாஹ் அவர்கள் உங்கள் நாளை சமாதானத்துடனும் நன்மையுடனும் ஆசீர்வதித்திருப்பாராக எனப் பிரார்த்திக்கின்றேன். சில நமது முஸ்லிம் சகோதரியர்கள் மிகப்பெரும் சிரமங்களை எதிர்கொள்வதைப் பற்றி பேச விரும்பினேன். ஆனால், அவர்களைப் பற்றிய புதுப்பிப்புகளை நாம் அரிதாகவே கேட்க முடிகிறது. ஏமன்: போரும் அதன் விளைவுகளும் சுமார் 377,000 பேரின் உயிர்களைப் பறித்துள்ளன. சவுதி அரபு தலைமையிலான கூட்டணி மார்ச் 2015ல் தங்கள் இராணுவ ஈடுபாட்டைத் தொடங்கியது. மொத்த மரணங்களில் சுமார் 259,000 பேர் ஐந்து வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகள் - பெரும்பாலும் வெறும் பசியாலும், ஊட்டக்குறைவாலும், தடுக்கக்கூடிய நோய்களாலும். இந்த பேரழிவு, நாட்டின் மீது விதிக்கப்பட்ட நிலைமறுப்புகளாலும் (ப்ளாகேட்) கட்டுப்பாடுகளாலும் மிகவும் மோசமடைந்தது. அல்லாஹ் ஏமனிலுள்ள நம் குடும்பத்தினர் மீது தனது கருணையையும் காப்பையும் பொழிவாராக. அவர்கள் விடுதலையையும் செழிப்பையும் விரைவில் பெறட்டும், ஆமீன். சூடான்: கடந்த ஆண்டு முதல், இறப்பு எண்ணிக்கை 150,000 முதல் 400,000 வரை இருக்கலாம் எனக் கூறப்படுகிறது. இந்த நாடு உடைந்து வருகிறது, மிலியன் கணக்கான மக்கள் தீவிர பசியையும், நோயையும், மருத்துவ உதவி எதுவுமில்லாத சூழலையும் சந்திக்கின்றனர். ஐக்கிய நாடுகள் சபையும் (UN), மனித உரிமை அமைப்புகளும் ஐக்கிய அரபு எமிரேட்ஸ் (UAE) ஆர் எஸ் எஃப் (RSF) குழுவுக்கு ஆயுதங்கள், ட்ரோன்கள் மற்றும் பிற ஆதரவுகளை வழங்குவதாகக் கூறுகின்றன. அல்லாஹ் சூடானிலுள்ள நம் அண்ணன் தம்பிமார்களையும் சகோதரிகளையும் தனது பராமரிப்பிலும் பாதுகாப்பிலும் போர்த்துவாராக. அவர்கள் அமைதியையும் வெற்றியையும் காணும் நாளைக் காண இயலட்டும், ஆமீன். வருந்துதற்குரிய விஷயம் என்னவென்றால், இன்னும் எத்தனையோ இடங்களில் நமது உம்மா போராடிக் கொண்டிருக்கிறது, பெரும்பாலான மக்கள் அதைப் பற்றி அறிந்துகொள்ளவே இல்லை. பாலஸ்தீனில், லெபனானில், ஈரானில் உள்ள நம் அண்ணன் தம்பிமார்களை நினைவுகூர்வோம் - அப்கானிஸ்தானில் கல்வி கற்கத் தடை விதிக்கப்பட்ட மகளிரையும், பலரையும். உலகில் எங்கிருந்தும் சிரமங்களை எதிர்கொள்ளும் ஒவ்வொரு முஸ்லிமுக்கும், அல்லாஹ் உங்களுடன் இருக்கிறார் என்பதை அறிந்து, உங்கள் இதயத்தை வலுவாக வைத்திருங்கள். அல்லாஹ் ஒவ்வொருவரையும் ஆசீர்வதித்துக் காப்பாராக, ஆமீன்.