நான் முஸ்லிமல்லாதவராக இருந்தாலும், குர்ஆனை வாசிப்பதில் ஆர்வம் காட்டுகிறேன்-சில வழிகாட்டுதல்கள் தேவைப்படுகின்றன

அஸ்ஸலாமு அலைக்கும், அனைவருக்கும். நான் கிறிஸ்தவ பின்னணியிலிருந்து வருகிறேன், ஆனால் குர்ஆனை வாசித்துப் புரிந்துகொள்ள ஆர்வம் ஏற்பட்டுள்ளது. எனக்கு ஆங்கிலம்தான் தெரியும், எனவே நான் ஒரு ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பையே பயன்படுத்துவேன், மேலும் இதை மிகுந்த மரியாதையோடு கையாள விரும்புகிறேன். என் பிரதியை மேல் அலமாரியில் வைத்திருக்க வேண்டும் என்று ஏற்கனவே தெரியும், ஆனால் சில நடைமுறைக் கேள்விகள் என்னிடம் உள்ளன, உங்கள் கருத்துக்களை உண்மையாக வரவேற்கிறேன்: 1. குர்ஆனை மற்ற புத்தகங்களுக்குப் பக்கத்தில் நின்ற நிலையில் அலமாரியில் சேமிக்கலாமா, அல்லது அதை எப்போதும் தனியாகவோ மற்றவற்றின் மேலோ சமதளமாகக் கிடக்கவேண்டுமா? 2. குர்ஆனை "வேதம்" என்று குறிப்பிடுவது பொருத்தமானதா? கிறிஸ்தவத்தில் இந்த சொல்லைப் பயன்படுத்த நான் பழக்கப்பட்டவன், ஆனால் இங்கே அது பொருந்துமா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 3. உரையில் நேரடியாக முக்கியத்துவம் காட்டுவதோ குறிப்புகள் எழுதுவதோ சரியா? தொடர்ந்து: புத்தகக்குறிகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகின்றனவா? மேலும் புத்தகத்தில் எழுத அனுமதி இல்லையென்றால், ஒட்டுப் பக்கங்கள் பயன்படுத்தலாமா அல்லது தொடர்புடைய பகுதிகளைத் தனி நோட்டுப் புத்தகத்தில் வைத்திருக்கலாமா என்ற மாற்று வழிகள் உள்ளதா? 4. சேமிப்பதற்கும் வாசிப்பதற்கும் வேறு எதைக் கவனத்தில் வைத்துக்கொள்ள வேண்டும்? ஒரு ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புக்கு வூது (துலுக்கு) தேவையில்லை என்று புரிந்துகொள்கிறேன், அது ஊக்கப்படுத்தப்பட்டாலும், இது மொழிபெயர்ப்பாக இருப்பதால் கையுறைகளோ உறையோ தேவையில்லை என்றும் அறிவேன். 5. தொடக்கம் முதல் இறுதி வரை அட்டையிலிருந்து அட்டை வரை வாசித்தால் போதுமா, அல்லது உதவியாக இருக்கக்கூடிய பரிந்துரைக்கப்பட்ட வரிசை ஏதேனும் உள்ளதா? 6. ஒரு பிரதியை வாங்கி வாசிக்கத் தொடங்குவதற்கு முன்பு வேறு எந்தக் குறிப்புகளையோ அறிந்திருக்க வேண்டிய விஷயங்களையோ உள்ளதா? குர்ஆன் கோடிக்கணக்கானோருக்கு மிகவும் புனிதமானது என்பதை அறிவேன், அதனால் நான் மரியாதையோடு அணுக விரும்புகிறேன். உங்கள் நேரத்திற்கும் ஆலோசனைக்கும் ஜஸாகல்லாஹு கைரன்!