Njia ya Pepo Imejengwa kwa Shida; Barabara ya Motoni kwa Vivutio

Assalamu alaikum, ndugu zangu wapendwa. Nilikuwa nikitafakari juu ya hadithi yenye nguvu kutoka kwa Anas ibn Malik, ambapo Mtume (sallallahu alaihi wa sallam) alisema: “Pepo imezungukwa na magumu, na Moto umezungukwa na matamanio” [Sahih Muslim]. Hii ilinigusa sana. Imam an-Nawawi alielezea vizuri hili. Alisema hatuwezi kuingia Peponi bila kukabiliana na magumu, na ndivyo ilivyofunikwa. Ili kuvuka pazia hilo, inatubidi kujisukuma-kupambana katika ibada, kuwa wavumilivu hata wakati ni mgumu, kudhibiti hasira, kusamehe wengine, kutoa sadaqah, kuwa wapole kwa wanaotukosea, na kujiepusha na kile nafsi zetu zinachotamani. Kwa upande mwingine, pazia la Moto linachanika tunapojiachia kwenye matamanio yaliyokatazwa-kama vile unywaji pombe, zinaa, kutazama wasio maharimu wako, kusengenya, kusikiliza muziki, vitu kama hivyo. Hata alitahadharisha kwamba ingawa anasa za mubah si haramu, kuzizidi kunaweza kuifanya mioyo kuwa migumu, kutuvuruga kutoka kwenye utiifu, au kutuvuta kwenye kukimbilia dunia ili kugharamia hizo ziada. Mwenyezi Mungu atujaalie miongoni mwa wanaopasua pazia la Pepo na atulinde tusianguke kwenye njia ile nyingine. Ameen.