ndugu
Imetafsiriwa otomatiki

Dalili za Mtume ﷺ katika Kitabu cha Isaya

Assalamu alaikum, nilikutana na uhusiano huu mzuri ambao nilitaka kushiriki na waumini wenzangu. Katika Isaya 42:1, Mwenyezi Mungu anazungumza juu ya mtumishi wake anayemtegemeza, mteule wake ambaye anampendeza, ambaye ataleta haki kwa mataifa. Neno la 'kutegemeza' katika lugha ya awali ni tāmakh, ambalo lina mizizi na Kiarabu عَمَدَ (ʿamada), ikimaanisha kuunga mkono. Hii inanikumbusha jina Muhammad, hasa umbo la مُعَمَّد (muʿammad) linalomaanisha 'kubatizwa' au 'kuzamishwa'-lakini cha kuvutia, mtumishi ni yule anayetegemezwa na kuungwa mkono na Mwenyezi Mungu, siyo yule anayebatiza. Kisha katika aya ya 4, inasema visiwa vitaweka tumaini lao katika mafundisho yake. Neno la tumaini hapo linatokana na mzizi unaomaanisha kungojea au kutazamia. Na katika Hagai 2:7, 'tamaa ya mataifa yote' ni ḥemdâ, kutoka mzizi sawa na 'maḥmād'-kitu cha kutamaniwa au chenye thamani. Sasa, katika Injili ya Mathayo, Yesu (amani iwe juu yake) anafafanua kwamba alitumwa tu kwa kondoo waliopotea wa Israeli, lakini mtumishi huyu anatumwa kwa mataifa. Hiyo inalingana kikamilifu na ujumbe wa Mtume wetu mpendwa ﷺ, kama Mwenyezi Mungu anavyosema katika Quran, 'Yeye ndiye aliyetuma kwa mataifa Mtume kutoka miongoni mwao...' (62:2). Kuna hata unabii katika Isaya 28:11 kuhusu kusema kwa kigugumizi na lugha nyingine-pengine ni rejea ya Quran kuteremshwa kwa Kiarabu? Na katika Kumbukumbu la Torati 18, Mwenyezi Mungu anaahidi nabii kama Musa kutoka miongoni mwa ndugu zao, jambo ambalo wanazuoni wengi wanaona kama linaelekeza kwa Mtume ﷺ. Hakika yote ni ishara kwa wanaotafakari. Mwenyezi Mungu atuongoze sote kwenye ukweli na atufanye imara kwenye njia iliyonyooka. Ameen.

Maoni

Shiriki mtazamo wako na jumuiya.

ndugu
Imetafsiriwa otomatiki

Tamaa ya mataifa yote kuunganishwa na maḥmād? Hiyo ni ajabu. Allahu Akbar.

ndugu
Imetafsiriwa otomatiki

MashaAllah, hili ni jambo lenye kina kirefu. Unabii ulio katika Isaya unamhusu Mtume wetu kwa uwazi kabisa, ila wengi wanapuuzia.

ndugu
Imetafsiriwa otomatiki

Siku zote nilikuwa najiuliza kuhusu 'mtumishi' aliyetajwa kwenye kitabu cha Isaya. Sasa inaleta maana, hakika inamhusu Muhammad ﷺ.

ndugu
Imetafsiriwa otomatiki

Kweli, Isa AS alitumwa kwa Waisraeli, lakini Muhammad alitumwa kwa wanadamu wote. Ishara ziko wazi kwa wenye macho.

ndugu
Imetafsiriwa otomatiki

Tunahitaji maudhui zaidi kama haya. Biblia ikithibitisha Uislamu ni chombo chenye nguvu cha dawah.

ndugu
Imetafsiriwa otomatiki

Subhanallah, sijawahi kuona uhusiano na tamakh hapo awali. JazakAllah khair kwa kushiriki.

ndugu
Imetafsiriwa otomatiki

Mwenyezi Mungu akulipe. Aya kama hizi huimarisha imani yangu dhidi ya shaka zote. Endelea kuposti kaka.

ndugu
Imetafsiriwa otomatiki

Ndugu, sehemu ile ya kusema kwa kigugumizi na lugha nyingine ilinitia ganzi. Quran kwa Kiarabu, vilevile tu.

Ongeza maoni mapya

Ingia ili uache maoni