Kama mmoja wasio Muislamu, nina hamu ya kusoma Quran - nahitaji uongozo fulani
Assalamu alaykum, watu wote. Ninatoka katika mazingira ya Kikristo lakini nimekuwa nikihisi mvuto mkubwa wa kusoma na kuelewa Quran. Kwa kuwa ninazungumza Kiingereza tu, nitatumia tafsiri ya Kiingereza, na nina hamu ya kuitendea kwa heshima kubwa. Tayari najua kuweka nakala yangu kwenye rafu ya juu kabisa, lakini nina maswali machache ya vitendo na ningethamini sana maoni yenu: 1. Je, naweza kuweka Quran imesimama wima kwenye rafu karibu na vitabu vingine, au inapaswa kila wakati kulala chini-ila pekee yake au juu ya vingine? 2. Je, inafaa kurejelea Quran kama 'Maandiko Matakatifu'? Nimezoea neno hilo kutoka Ukristo, lakini sijui ikiwa linafaa hapa. 3. Je, ni sawa kuonyesha kwa rangi au kuandika maelekezo moja kwa moja katika maandishi? Maswali ya ziada: je, vitambulisho vinakubalika? Na ikiwa kuandika kwenye kitabu hakuruhusiwi, je, kuna njia mbadala inayopendekezwa-kama kutumia vibandiko au kuweka ukurasa wa daftari tofauti na sehemu inayohusika? 4. Kwa ajili ya uhifadhi na usomaji, je, kuna jambo lingine lolote ninapaswa kukumbuka? Ninaelewa kwamba tafsiri ya Kiingereza haihitaji wudhu (usafishaji wa mwili), ingawa inahimizwa, na kwamba sihitaji glavu au kifuniko kwa sababu ni tafsiri. 5. Je, nisome tu kutoka mwanzo hadi mwisho, au kuna mpangilio unaopendekezwa ambao unaweza kuwa msaada zaidi? 6. Mwongozo mwingine wowote au mambo ninapaswa kujua kabla ya kununua nakala na kuanza kusoma? Najua Quran ni takatifu sana kwa mamilioni, kwa hivyo nataka kukaribia kwa heshima. Jazakum Allahu khayran kwa muda wako na ushauri!