Majibu ya Kiislamu kwa Vyombo vya Habari vya Kihistoria Magharibi - Assalamu Alaikum

Assalamu alaikum. Tunaishi katika enzi iliyosheheni vyombo vya habari vya Kizazi na visivyokuwa vya Kiislamu: filamu, vipindi vya TV, muziki, anime, katuni, vichekesho, manga, na kadhalika. Sanaa hizi, bila kujali kama tunazifahamu au la, mara nyingi zinaakisi mtazamo wa wabunifu wake. Wakati wabuni hao si Waislamu, kazi zao zinaweza kujumuisha ujumbe ambao unapingana na maadili ya Kiislamu, hata kama zimefungwa katika hadithi na picha zinazovutia. Sisi na familia zetu tunazifurahia, tunajiambia “haitaathiri sisi,” na bado kwa muda mrefu kizazi kizima kinaweza kujitenga na misingi yake. Kwa nini hatujakabiliana? Kwa nini hatujajenga mtindo wa ubunifu unaojibu ushawishi huu - kama vile harakati za maadili zilizoinuka zamani? Ningependa kuona wasanii wengi Waislamu - waandishi wa riwaya, wabunifu wa picha, waandaaji wa filamu, waimbaji wa nasheed - wakijitokeza kutumika vipaji vyao kueneza Uislamu, kufundisha maadili yake, kurekebisha uelewa potofu, na kuzungumza kuhusu maisha ya kisasa ya Waislamu. Kazi ambayo Muislamu mchanga anaweza kuhusika nayo, ili kuhisi kuwa anaelekea tu kwa vyombo vya habari vya kigeni. Kuna maeneo machache mazuri. Wasanii kama Muslim Belal anayekuja na maneno yanayoangazia imani, au waandaaji wa filamu wanaoleta hadithi zinazohusiana na imani kwenye skrini, wanaonyesha kuwa inawezekana, lakini ni wachache. Katika ulimwengu wa magazeti ya picha, najua kadhaa ya Kiarabu, na siwezi kuona sambamba nyingi za Kizazi - labda wengine wanafikiria hawaruhusiwi. Siungi mkono kuzikataza moja kwa moja; kama vile mashairi, ruhusa inategemea kusudi. Ikiwa muumini atatumia sanaa kwa dhati kueneza wema na kuwakumbusha watu kuhusu Uislamu, basi inaweza kuwa ruhusa, na Allah anajua zaidi. Riwaya ni nafasi nyingine tunahitaji kuendeleza. Vitabu vingi, hata kwa Kiarabu, vinakubali ufuska na ukosefu wa maadili lakini vinashindwa sifa kama fasihi. Tunahitaji waandishi wenye nguvu Waislamu ambao kazi zao zinaweza kutafsiriwa na kufikia hadhira pana. Ninawapenda waandishi kama Ayman al-Atoum na wengine wanaounganisha tamaduni na imani - sauti zao zinastahili kuwasilishwa kwa wasomaji wengi zaidi. Kwa ufupi, tunapaswa kuinua fasihi na sanaa za Kiislamu kutoa mbadala wa kweli kwa vyombo vya habari vilivyotawala. Hii ni sehemu ya wajibu wetu kujenga na kutunza jamii. Wale ambao si wasanii bado wanaweza kusaidia kwa kuunga mkono, kukuza, na kuhimiza kazi kama hizo - na wanashiriki katika thawabu. Unafikiri nini? Wapi unakubaliana au kutokubaliana? Hebu tuzungumze. Amani iwe juu yenu. Kidogo kuhusu mimi: Mimi ni mwandishi, mwandishi wa riwaya, na mtafsiri. Najaribu kutoa kazi yangu tabia ya Kiislamu na kuitumia kutetea na kueneza imani. Ninaandika kwa Kiarabu na sijatafsiri au kupata umaarufu mkubwa bado.