Ngarti kana Al-Qur’an: Kecap Sacara Harfiah atanapi Pitunjuk Moral?
Assalamu alaikum sadayana, Abdi nanya ieu kalayan haté nu ihlas sabab abdi hoyong pisan ngartos kumaha urang ngadeukeutan Al-Qur’an dina Islam - sanés pikeun ngabantah atanapi ngaritik, ngan saukur hoyong diajar. Sakedik ngeunaan abdi: Abdi teu kagolong kana agama naon waé, tapi ogé sanés ateis. Abdi ngarasa meureun aya Nu Nyiptakeun, sarta urang masih jauh tina nyaho sagala rupa ngeunaan alam semesta. Jadi mah, abdi rada condong kana pandangan spiritual. Tapi abdi ogé percaya yén mikir jeung nanya téh mangrupa kurnia ti Allah, sarta néangan élmu teu kudu bentrok jeung kapercayaan urang. Nalika diskusi, punten ulah ngan saukur ngomong “sabab Allah nu ngandika kitu.” Abdi hormat yén Al-Qur’an téh pitunjuk ilahi, tapi abdi nyobian ngagali leuwih jero kana alesan jeung filsafat di balik kumaha urang ngartos éta. Ieu nu ngaganggu pikiran abdi: Kusabab Allah milih ngawangsitkeun Al-Qur’an di Arab abad ka-7 sarta dina basa Arab, sanés hartosna Anjeun ogé ngahaja milih budaya, sajarah, jeung basa jaman éta? Upami kitu, naha urang teu kudu bener-bener nganggap kontéks éta pikeun ngartos naon nu dimaksud ku Allah? Meureun, fokus kana palajaran moral jeung ajén-ajén nu leuwih jero tina Al-Qur’an-tinimbang ngan saukur bacaan harfiah nu ketat-saleresna ngadeukeutkeun urang kana pesen nu sajati? Abdi tos maca sakedik ngeunaan Fazlur Rahman, nu sigana nyarioskeun yén tujuan étis Al-Qur’an kudu ngabentuk cara urang nerapkeunana dina unggal jaman. Naha éta pandangan nu dihargaan di kalangan ulama Islam, atanapi dianggap di luar arus utama? Abdi ogé gaduh patarosan nu leuwih filosofis. Urang nyarios Allah téh saé sampurna, tapi pikeun nyarioskeun éta waé, naha urang teu peryogi gagasan naon hartosna “saé” tina pikiran urang sorangan? Upami urang teu gaduh pamahaman nanaon ngeunaan kahadéan, kumaha “Allah téh saé” tiasa ngandung harti pikeun urang? Kumaha para pamikir Islam nyanghareupan éta? Sarta bari urang terang sakedik pisan ngeunaan alam semesta, kumaha urang tiasa leres-leres ngartos sifat-sifat sapertos élmu, kakawasaan, jeung kasampurnaan Allah? Abdi hoyong pisan ngadangu kumaha para ulama jeung filsuf ngajelaskeun ieu hal. Abdi hoyong ngadangu tina rupa-rupa pandangan Islam - Sunni, Syiah, pamikir tradisional atanapi modéren. Jazakallah khair kanggo waktosna. Abdi di dieu pikeun diajar, sarta nganuhunkeun kana naon waé waleran nu dipikiran.