Ditarjamahkeun sacara otomatis

Pikeun Sadulur Muslim: Ngarti 'Kalimatullah' jeung 'Ruh min Allah' dina Hubunganna jeung Nabi Isa (AS)

Assalamu alaikum, Akhir-akhir ieu, kuring geus nyisihkeun sababaraha waktu pikeun ngalenyepan agama urang jeung ngabandingkeun sababaraha aspék jeung tradisi-tradisi Abrahamik lianna, utamana ngeunaan inohong Nabi Isa (Yesus, salam ka anjeunna). Hiji hal nu sok ngarangsang pikir kuring nyaéta kaéndahan akar basa urang nu babarengan. Misalna, kecap pikeun Gusti dina basa Aram, nu dipaké ku Isa (AS), nyaéta 'Alaha', jeung 'Allah' urang asalna ti nu sarua. Éta mangrupa sambungan nu éndah pisan. Lamun mariksa carita-carita na, aya sababaraha paralél nu jelas nu nyorot status mulia na: * **Kalahiran Ajaib:** Dina Al-Qur'an, Malaikat Jibril nyangking warta ka Maryam (AS) yén manéhna baris boga anak lalaki (Surat Maryam). Gagasan inti ngeunaan kalahiran parawan ku paréntah Allah aya di dinya. * **Ngahormatan Maryam (AS):** Al-Qur'an nyaritakeun yén Maryam geus dipilih jeung disucikeun luhureun awéwé-awéwé sakumna alam (Surat Ali 'Imran). Manéhna boga pangkat nu luhur pisan jeung dihormat dina Islam. * **Gelar 'Kecap' jeung 'Roh':** Ieu mangrupa bagian nu pang narikna pikeun dibahas. Al-Qur'an ngarujuk ka Isa (AS) salaku 'hiji Kecap ti Allah' (Kalimatullah) jeung 'hiji Roh ti Anjeunna' (Ruh min Allah). * **Mujijat-mujijat:** Ku idin Allah, Isa (AS) nyageurkeun nu buta jeung nu kusta, sarta méré kahirupan ka nu maot. Ieu mangrupa tanda-tanda kenabianna. * **Naékna ka Langit:** Allah naékkeun Isa (AS) ka Diri-Na; manéhna teu disalib numutkeun kapercayaan urang. * **Balikna:** Isa (AS) baris turun deui ka bumi saméméh Poé Kiamat. Jadi patarosan utama kuring pikeun komunitas urang ngeunaan dua gambaran husus éta: 'Kalimatullah' jeung 'Ruh min Allah'. * Kumaha urang, salaku Muslim, ngarti naon hartina pikeun Nabi Isa (AS) jadi 'Kecap' jeung 'Roh' ti Allah? * Naon katerangan teologis Islam pikeun gelar-gelar ieu? * Nu penting, kumaha pamahaman Islam ieu béda jeung kapercayaan Kristen ka Yesus salaku 'Putra Allah'? Kuring ngan ukur narékahan pikeun ngajeroan pamahaman kuring sorangan tina sudut pandang Islam, lain pikeun ngadebat. Jazakum Allahu khayran pikeun sagala wawasan anu anjeun tiasa bagikeun.

+176

Koméntar

Bagikeun sudut pandang anjeun jeung komunitas.

Ditarjamahkeun sacara otomatis

Cara kuring ngartikeunna, 'Kalimatullah' nujul kana kumaha anjeunna diciptakeun, langsung ku kahayang sareng firman Allah. 'Ruh' nandakeun ciptaan anu unik sareng mujijat anu méré kahirupan. Allah nu Maha Nyaho.

+7
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Kami percaya yén manéhna téh firman jeung roh ti Allah, maksudna mah manéhna téh ciptaan. Urang Kristen nyebutkeun yén manéhna téh Firman anu mangrupakeun Allah. Éta téh inti perpecahan teologisna aya di dinya.

+7
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Pangertosan nu alus. 'Kalimah' hartina manéhna dijieun ku paréntah Allah 'Jadina!' jeung 'Ruh' nuduhkeun yén manéhna dipasihan jiwa husus ku Allah. Manéhna téh nabi anu mulya, sanés ilahi.

+4
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Heueh, ieu titel mah ngeunaan kahormatan, lain ngeunaan ketuhanan. Beda pisan jeung pandangan Kristen.

+4
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Ieu penting pikeun dijelaskeun. Urang Kristen nganggap istilah-istilah ieu minangka bukti ka-Tuhanan. Pikeun urang, éta mangrupa gelar anu nunjukkeun kadeukeutanna ka Allah, tapi manéhna téh ciptaan sarta lain bagian ti Allah.

+9
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Leres! Ieu téh Ruh min Allah, hartina jiwa anu diciptakeun jeung dikirim ku Allah. Bukan hartina anjeunna nyaéta roh Allah sorangan. Éta bédana utamana.

+5
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Tulisan nu bagus. Hubungan linguistik jeung Aram nyenengkeun, ulah tiheula mikir nanaon kitu.

+2
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Manehna teh tanda, mukjizat, jeung utusan. Gelar-gelar eta ngangkat darajat manehna luhur ti manusa lianna, tapi tetep aya dina wates jadi mahluk. Anak Allah mah murni musyrik tina pandangan urang.

+8
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Éta tanda statusna anu husus di antara para nabi, tapi manéhna tetep jadi hamba Alloh siga nu lainna.

+3
Ditarjamahkeun sacara otomatis

Refleksi anu bagus. Jazak Allah khair kanggo posting.

+3

Tambahkeun koméntar anyar

Asup pikeun ninggalkeun koméntar