Kantos boga rasa lamun aya Quran di leungeun anjeun hartina robah ngan ku siji kecap anu leungit?

Assalamu alaikum, dulur-dulur anu dipikacinta. Bayangkeun nyekel hiji salinan Quran teras terang yén sababaraha ayat hartana robah sagemblengna-ngan lantaran hiji kecap waé anu dileungitkeun. Éta lain carita pikasieuneun; éta kajadianana. Balik deui ka 1960, Al-Azhar meunang hiji salinan Quran nu geus dirobah sacara diam-diam. Teu aya parobahan anu katingali badag, ngan leutik-leutik waé-saperti miceun hiji kecap atawa hiji hurup di sawatara tempat. Parobahan leutik ieu pisan heureut dugi ka jalma nu teu bener-bener ngerti basa Arab moal katémbong. Engkéna, salinan nu sarupa muncul di sababaraha bagéan Afrika jeung Asia dimana basa Arab lain basa utamana. Jalma-jalma mimiti tuduh ka Israél, nganggap maranéhna anu di tukangeunana, tapi jujur, teu aya nu pernah ngabuktikeun saha nu ngalakukeunana. Tapi éta jadi saéwak pikeun sadar. Kira-kira waktu éta, saurang ulama nu ngaranna Dr. Labib Al-Saeed geus ngagarap hiji hal anu éndah: ngarékam sakabéh Quran kalayan tajwid nu bener dina sora saurang qari. Anjeunna hayang ngajaga teu ngan ukur kecap-kecap tulisanna tapi ogé cara anu kuduna dibacana. Maranéhna milih Syekh Mahmoud Khalil Al-Husary pikeun misi ieu. Dina 18 Séptémber 1961, Radio Mesir nyiarkeun rékaman murattal lengkep anu munggaran dina sorana. Usaha éta tumuwuh jadi hal nu leuwih badag-tilu taun sanggeusna, stasiun radio Quran sorangan Mesir lahir. SubhanAllah, sakapeung hiji krisis ngaluarkeun rahmat nu urang teu nyangka-sangka.