walaal
Si toos ah loo turjumay

Markay noloshu adkaato, xusuuso doon, wiilkii, iyo darbigii

Waan soo galiyay tan si daacad ah, sababtoo ah sheekadan ayaa iga sii waddo mar kasta, gaar ahaan marka noloshu ay igu tusayso khasaaro isdaba joog ah, oo aanan arkin sababta ay wax xun u dhacayaan. Waxaan ka fikiraa tan. Waxay ka bilaabmaysaa Nebi Muuse, nabadgelyo korkiisa ha ahaato. Wuxuu la hadlayay Banii Israa’iil, markaas qof ayaa weydiiyay, “Waa kuma qofka ugu aqoonta badan dhulka?” Muuse wuxuu yiri, “Aniga ayaa ah.” Sababtoo ah dabiiciyan, wuxuu ahaa nebi awood leh. Laakiin Allaah wuxuu doonay inuu cashar ka baro khushuucda iyo xikmadda qarsoon ee Ilaahay. Marka Allaah wuxuu u sheegay inuu jiro addoonkiisa mid jooga meel ay laba badood ku kulmaan, kan ka aqoon badan Muuse. Marka Muuse wuxuu dhoofay safar dheer isagoo wata addoon yar oo wiil ah oo kalluun cunto u haya. Waxay socdeen muddo dheer ilaa ay gaareen dhagax ay labada badood ku kulmaan. Goobtaas qudha, kalluunkii ay wateen ayaa noolaa, kana baxay dambiisha, kuna dhacay badda. Taasi waxay ahayd calaamaddii ay raadinayeen. Dib ayay u noqdeen, waxayna heleen ninkan loo yaqaan Al-Khidr. Muuse wuxuu weydiistay inuu raaco. Khidr wuxuu si toos ah u yiri, “Ma awoodi doontid inaad ila samir yeelatid. Waxaan hayaa cilmi uu Allaah i baray oo aadan aqoon, adiguna waxaad haysaa cilmi uu kuu baray oo aanan anigu aqoon.” Laakiin Muuse wuu ku adkaystay, isagoo ballan qaadaya, “Waxaad iga heli doontaa samir, mana caasiyi doono amarkaaga.” Khidr wuu ogoolaaday laakiin wuxuu dhigay hal shuruud: “Haddii aad wax iga weydiiso wixii aan sameeyo, waan kala tagnaynaa.” Marka waxay marayaan xeebta waxayna fuulaan doon. Shaqaaluhuba way yaqaaniin Khidr waxayna u fasaxeen si bilaash ah ixtiraam dartii. Laakiin kadib, hadhow, Khidr wuxuu qaatay faas ama qalab wuxuuna dalooshaa dalool weyn oo ku yaal looxa gunta hoose ee doonta. Biyo ayaa bilaabay inay soo galaan. Muuse aad buu u naxay. Wuxuu si degdeg ah u yiri, “Ma waxaad sameysay tan si aad u qarqiso dadka saaran? Waxaad fashay arrin aad u xun!” Khidr si degan ayuu u eegay oo yiri, “Sow kuuma aan sheegin inaadan iga samri kareynin?” Muuse wuu isqabtay, raali galiyay, oo ka baryay inuusan ku adkaan ilawgiisa. Way ka tageen doonta oo sii socdaan. Jidka, waxay arkaan wiil yar oo la ciyaaraya carruur kale. Wiilkani wuu quruxsan yahay oo caafimaad qaba. Khidr baa u dhowaaday, qabtay, oo dilay. Sidaas oo kale. Muuse aad buu u naxay. Wuxuu yiri, “Ma waxaad dishay naf aan wax dilin? Waxaad fashay arrin aad u foolxun!” Khidr ayaa mar labaad xusuusiyay heshiiskooda. Muuse wuxuu ballan qaaday, markan si ka sii dhab ah, haddii uu mar kale weydiiyo, Khidr wuu ka tagi karaa. Waxay gaareen magaalo. Way daalan yihiin, gaajoodsan, oo harraadsan. Laakiin dadka magaaladan aad bay u bakhayl iyo soo dhoweyn la’aan yihiin. Way diideen inay siiyaan wax cunto ah ama hoy ah. Intay magaalada ka baxayaan, waxay arkaan darbi burburaya oo soo dhici raba. Khidr, gacmihiisa, wuxuu bilaabay inuu darbigaas dib u dhiso, isagoo hagaajinaya lebenka oo malaasaya ilaa uu xoog yeesho oo si toos ah u taagan. Muuse waa wareersan yahay. Wuxuu yiri, “Waan gaajoonaynaa dadkanina waxay noo dhaceen sida ciidda, adiguna si bilaash ah ayaad darbigooda u hagaajisay? Ugu yaraan kira ayaad ka qaadan kartay tan si aan cunto u soo iibsano!” Khidr wuu istaagay oo yiri, “Tani waa meesha aan ku kala tagno. Laakiin intaanad bixin, waxaan kuu sheegi doonaa macnaha wax walbo oo aadan ii samri karin.” Wuxuu yidhi, “Doonka, waxay u lahayd dad masaakiin ah oo badda ka shaqeeya. Waxaan doonayay inaan wax yeela sababtoo ah waxaa soo socday boqor ka daalim ah oo jecel inuu qabsado doon walbo oo wanaagsan xoog. Anigoo ka dhigaya mid cilladaysan, boqorka ayaa arki doono, u maleeya inay qiimo la’aan tahay, oo ka gudbi doono. Waxay hayn doonaan doontooda, oo si fudud ayay dib u hagaajin karaan daloolkaas yar mar dambe.” “Wiilka, waalidkiis waxay ahaayeen mu’miniin daacad ah. Laakiin wiilkooda waxaa lagu qaddaray inuu noqdo qof qof xumaan iyo gaalnimo qoto dheer leh. Oo maxaa yeelay aad bay u jeclaayeen, jacaylkaasi wuxuu noqon lahaa sababta hoos u dhacooda. Waxay ku dhex jiri lahaayeen labada dhinac ee jacaylka isaga iyo iimaankooda Allaah, ugu dambayntana jacaylkaasi wuxuu ka jiidan lahaa diintooda gebi ahaan. Waxay wax u dhiman lahaayeen iimaankooda si ay isaga u dhoweeyaan. Marka Allaah, naxariistiisa, ayuu ka qaaday inta uusan noqon ilaha halaaggaas. Khasaaraha ayaa qalbiyadooda jebiyay xilligaas, laakiin waxay badbaadisay nafahooda weligood. Allaahna wuxuu ku barakeeyay ilmo ka wanaagsan isaga ka dib, mid ku soo kora doono wanaag isaga oo u keenaya raaxo halkii dhibaato. Wiil ayay waayeen, laakiin Allaah wuxuu siiyay mid runtii u soo hoggaamin doona Jannada halkii uu ka jiidi lahaa.” “Darbiga, waxaa lahaa laba wiil oo agoomo ah oo magaalada ku nool. Hoostiisa waxaa ku aasnaa hanti uu uga tagay aabahood oo saalix ah. Way yaraayeen oo tabar daranyihiin, qofna uma hayn inuu iyaga ama maalkooda difaaco. Haddii darbigaas uu dumay, hantida waxay u soo bixi lahayd qof walbo inuu arko. Dadka magaaladaas waxay ahaayeen hunguri weyn oo soo dhoweyn la’, oo shaki la’aan ayay qaadan lahaayeen. Wiilasha aad bay u tabar daranyihiin inay difaacaan waxa xaq u leh, sidaas ayayna u waayi lahaayeen wax walbo oo aabahood si adag ugu dadaalay inuu uga tago. Allaah, naxariistiisa, wuxuu ogolaaday in darbigu taagnaado ilaa wiilashu noqdaan rag xoog leh oo hanaqaada. Markaas oo keliya, marka ay difaaci karaan, ayay soo saari doonaan hantida oo ka faa’iideysan doonaan sida barako ka timid Allaah. Haddii aan u fasaxay inuu dumay, way xadi lahayd ama xumeyn lahayd waqtigeedii ka hor. Dhaxalkooda wuu lumin lahaa, naxariistii Allaah u kaydisayna weligeed way lumin lahayd.” Marka aan dhibaato wajaho, waxaan wax u eegaa sidaan. Waxaa laga yaabaa inaan halkaas taagnahay oon Allaah weydiinayo, “Maxaad dalool ugu sameysay doontayda?” ama “Maxaad qofkan iiiga qaaday?” ama “Maxaan dhabarkayga ugu jebinayaa si aan darbi u hagaajiyo dad aan i qadarin?” Runtu waxay tahay, anigu Mo’use baan ahay xilligaas. Waxaan arkaa oo keliya waxyeelada. Ma arko boqorka daalimka ah oo xeebta la soo socda. Ma arko mustaqbalka xun ee laga gaashaaman. Ma arko hantida qarsoon ee burburka hoostiisa ah oo kaliya aan leeyahay marka aan xoog u yeesho inaan maareeyo.

Faallooyin

La wadaag aragtidaada bulshada.

walaal
Si toos ah loo turjumay

Qaybta ku saabsan hantida agoonta... waryaa, mararka qaarkood Allah ayaa dib u dhiga nimcooyinka ilaa aynu awood u yeelanno inaan qaadan karno. Samir baa furaha u ah.

walaal
Si toos ah loo turjumay

Run sheeko dhab ah, walaal. Toddobaadkii hore ayaan ka cabanayay 'doon dalool' ka dibna waxaan ogaaday inay iga badbaadisay qalalaase ka sii weyn. Allahu Akbar.

Ku dar faallo cusub

Soo gal si aad faallo u reebto