Si toos ah loo turjumay

Assalamu Alaikum - Sawirada dayax-gacmeedku waxay muujinayaan suurtagalnimada qabriga masaafada ballaaran ee El-Fasher, Suudaan.

Assalamu Alaikum - Sawirada dayax-gacmeedku waxay muujinayaan suurtagalnimada qabriga masaafada ballaaran ee El-Fasher, Suudaan.

Assalamu alaikum. Sawirka cusub ee satellite-yada ayaa muujinaya calaamadaha la jaan qaadaya qabriga mass-ka ah ee El-Fasher, sida ay koox cilmi baarayaal ka socota Yale sheegtay, wax yar ka dib markii la soo sheegay dilal mass ah gobolkaas. 26-kii Oktoobar, ciidamada paramilitary-ga ah ee Rapid Support Forces (RSF), oo muddo ka badan laba sano la dagaalamayay ciidanka Suudaan, ayaa qabsaday El-Fasher kadib 18 bilood oo go'doon ah. Sawirro ayaa lagu sheegay inay muujiyaan qaababka la jaan qaadaya dilal albaab ka albaab, suurtagal ah qabriga mass, aagag dhiig ku daaday, iyo jidhadh la arkay agagaarka berm dhagax ah. Natiijooyinkan waxay la jaan qaadaan markhaatifur ay bixiyeen iyo fiidiyowyada ay wadaageen dadka ku lugta lahaa qabsashada. Shaybaarka Cilmi-baarista Bani'aadanka ee Yale ayaa sheegay inay heshay caddeyn ay ku tilmaameen "hawlaha tuujinta jidhka," iyagoo xusay in ugu yaraan laba wax ka beddel dhulka la jaanqaadaya qabriga mass ee ku yaal masjid iyo isbitaalka carruurta hore. Warbixinta sidoo kale waxay xustay godad waaweyn iyo maqnaanshaha kooxo walxaha oo u eg jidhadh agagaarka isbitaalka, masjidka, iyo qeybaha kale ee magaalada - taasoo muujinaysa in jidhadhka halkaas lagu geliyey la gudbiyay ka dib. Sawirada satellite-yada ayaa sidoo kale muujinaya tuujinta jidhka ama ka saarista Isbitaalka Al-Saudi, halkaas oo Hay'adda Caafimaadka Adduunka ay ka soo sheegtay dhimashada naxdinta leh ee in ka badan 460 bukaankii iyo shaqaalaha caafimaadka intii lagu jiray qabsashada magaalada. Warbixintu waxay uga digtay in cabbirka suurtagal ah ee qabriga mass-ka ah aanu si lagu kalsoonaan karo u muujinayn inta jidh ah ee lagu aasay, maadaama dadka tuujinaya jidhku badanaa ay dabooshadaan. Sawirro cusub oo ku yaal isbitaalka carruurta hore - kaas oo RSF sida la sheegay hadda u isticmaalo sida goob xabsiga - ayaa ka muujinaya walaac ku saabsan dilal mass ah oo socda gobolkaas. Ka hor intaan El-Fasher dhegahu ka dhicin, cilmi-baarayaashu badanaa waxay arkeen aaska shaqsiyeed ee goobaha ay midkoodna maamulayeen, taasoo la jaanqaadaysa dhaqanka aaska ee deegaanka. Tan iyo qabsashada magaalada, shaybaarka ayaa sheegay inay aqoonsadeen ugu yaraan 34 kooxood oo walxaha ah oo muujinaya jidhadh, waxayna aaminsan yihiin in tiradaasi ay muujinayso cabbirka dhabta ah. Colaadda ka jirta Suudaan, oo bilaabatay Abriil 2023, ayaa ka dhigtay ciidamada madaxda ciidanka Abdel Fattah Al-Burhan kuwo ka soo horjeeda kuwa guddoomiye hore, taliyaha RSF Mohammed Hamdan Dagalo. Rabshaduhu waxay khatar gelinayaan Darfur, gaar ahaan ka dib markii El-Fasher la dhacay, dagaalladuna waxay ku faafiyeen Kordofan, oo weli ay haystaan ciidanka. Iyada oo la xayiray galitaanka iyo xiriirka la joojiyay, sawirrada satellite-yadu waxay noqdeen mid ka mid ah hababka yar ee lagu kormeeri karo waxa ka dhacaya meelahaasi ku go'doonsan. Illahay ha siiyo samir iyo ilaalin dadka ay saameeyeen oo hanuuniya kuwa awooda inay caawiyaan si ay u sameeyaan waxa saxda ah. https://www.arabnews.com/node/2621634/middle-east

+314

Faallooyin

La wadaag aragtidaada bulshada.

Si toos ah loo turjumay

Iyada, caddaymaha dayax-gacmeedka waa cabsi leh. Waxaan jeclaan lahaa in baarayaashu dhulka ku sugan ay si ammaan ah u heli karaan marin degdeg ah.

+1
Si toos ah loo turjumay

Tani waa qalbiga jabin. Waxaan tukinayaa dhammaan halkaas - faraha ayaa is yara isku xidhan in adduunku dhabtaan uu ka jawaabo markan.

+7
Si toos ah loo turjumay

War xun. Farta la isku xidho dadka ka badbaaday iyo in kuwii mas'uulka ahaa la xisaabiyo.

+15
Si toos ah loo turjumay

Ilaahay ha ilaaliyo. Sawirradani waa kuwo naxdin leh laakiin muhiim ah - rajaynayaa in gargaar badan la gaarsiiyo.

+9
Si toos ah loo turjumay

Waxaan socodka wararkaas ku raacay maalintii oo dhan, waxaana tani dareemeysaa in aanay xaqiiq ahayn. Sidee dadka u aamusan yihiin tan? Ilaahay ha siiyo cadaalad.

+5
Si toos ah loo turjumay

Qof walba waa inuu arkaa tan. Sawirrada dayuuradaha ma beeniyaan - waa waqtigii cadaadis caalami ah dhab ah.

-3
Si toos ah loo turjumay

Tani waxay igu xanaaqisaa oo igu murugaysaa. Aamusnaanta qaar ka mid ah dawladaha waa mid maqlooyinka ka putta.

0

Ku dar faallo cusub

Soo gal si aad faallo u reebto