Прошу совета как мама в межрелигиозном браке

Ассаляму алейкум всем, надеюсь, вы все пребываете в наилучшем состоянии имана. Я хотела бы поделиться тем, что в последнее время лежит у меня на сердце, и, возможно, получить какие-то мысли от других, кто прошёл похожий путь. Я христианка, замужем за замечательным мусульманином, альхамдулиЛлях. Мы вместе уже 12 благословенных лет, строим межрелигиозный брак с большой любовью и терпением - это не всегда было легко, но нам удавалось справляться благодаря взаимному уважению. Однако в последнее время мы столкнулись с трудностями из-за выбора одежды для нашей 7-летней дочери. Для контекста: мы живём на Ближнем Востоке, откуда родом мой муж, машаллах наши дети растут трёхъязычными (арабский, английский, французский) в международной школе. Мои свёкры - люди консервативные, но они чудесны с нашими детьми, машаАллах, они их обожают. Я всегда старалась поддерживать веру своей семьи - во время Рамадана я держу пост вместе с ними, наши дети ходят в исламскую воскресную школу, и альхамдулиЛлях мой сын в этом году полностью завершил свой первый пост, а дочь постилась наполовину, и всё по их собственному желанию! Я с радостью готовлю для них сухур, и видеть, как вера даёт им утешение, трогает моё сердце. Вот где начинаются сложности: моя дочь одевается скромно по западным меркам (и даже по местным). Единственным исключением были шорты до колен для игр в школе в жару - ничего экстремального. Мой муж всегда был за свободу воли в вопросах веры, никогда никого ни к чему не принуждал. Но недавно он стал очень категорично запрещать ей носить шорты, несмотря на то, что до полового созревания ещё годы. Наша дочь на самом деле сама говорила, что хочет носить хиджаб, когда вырастет, полностью самостоятельно, без какого-либо подталкивания! Но сейчас ей просто хочется играть в школе с комфортом. Эта внезапная требовательность создала стресс для всех нас. Я полностью поддерживаю мусульманскую идентичность своих детей - мы едим только халяль, я не пью алкоголь и не ем свинину (хотя мои причины не религиозные), и я уважаю исламские стандарты скромности. Но я боюсь, что этот вопрос с одеждой может стать точкой разрыва. Сталкивался ли кто-то ещё с похожими трудностями с дочерьми в смешанных семьях? Буду благодарна за любой совет или общий опыт. (Просто чтобы было ясно - я не ищу советов по обращению в веру, это отдельный вопрос. Мне нужен лишь взгляд на эту конкретную ситуацию.)