Восстановление духа Пальмиры - Ас-саляму алейкум
Ас-саляму алейкум. Перед гражданской войной в Сирии Пальмира была одной из главных туристических достопримечательностей страны, привлекая около 150,000 посетителей в месяц. Теперь многие из ее знаменитых памятников лежат в руинах - в том числе 2000-летний храм Бела, уничтоженный ИГИЛ десять лет назад.
Насколько сильно он был поврежден? Как стоит подходить к восстановлению? И как нам, как мусульманской нации, помнить о недавних ужасах - например, о смерти пожилого хранителя участка - когда мы представляем Пальмиру будущим посетителям?
С тех пор как контроль сменился в прошлом году, сирийские власти, археологи, международные группы и доноры изо всех сил пытаются разобраться с этими вопросами. Они говорят, что восстановление будет долгим, дорогим и деликатным, и что местное сообщество должно участвовать в этом - включая тех, кто, к сожалению, был вовлечен в мародерство во время хаоса.
"Пальмире нужно снова вдохнуть, и мы надеемся, что ее душа вернется. Мы должны поддержать ее, чтобы она оставалась стоять", - сказал Анас Хадж Зейдан, директор Генеральной дирекции древностей и музеев Сирии, выступая на полях недавней конференции в Швейцарии.
Пальмира привлекала путешественников на протяжении веков. Агата Кристи однажды написала о ее "тонкой кремовой красоте, фантастически поднимающейся посреди горячего песка". Но сегодня отели и рестораны закрыты, многие местные жители уехали, а базовые услуги - вода, электричество, интернет - отсутствуют. Около 80% домов были повреждены во время войны, и мины убили гражданских.
Некоторые местные жители медленно открывают части заброшенных отелей для приема гостей, но такие усилия редки. Восстановление площадки обойдется в огромную сумму и может занять шесть-семь лет, говорит господин Хадж Зейдан. Он описывает эту работу как заботу о памяти Сирии, ее идентичности и чувстве принадлежности.
С тех пор как в конце 2024 года Пальмиру посетило около 80,000 человек, говорят чиновники, это примечательно, учитывая обстоятельства. Надежда состоит в том, чтобы привлечь еще больше посетителей с течением времени и убедиться, что Сирия безопасна и гостеприимна для прибывающих - включая путешественников, которые приезжают по земле из соседних стран.
Эксперты все еще решают, сколько восстановление должно стремиться к полной реставрации, а сколько оставить следов в качестве напоминаний о том, что произошло. Есть прецеденты: другие объекты, поврежденные ИГИЛ, решили сохранить некоторые шрамы как часть коллективной памяти.
Необходимы экстренные работы после тщательной оценки ущерба. Некоторые ворота и колонны остаются стоять, несмотря на взрывчатые вещества; документирование того, что произошло, важно, чтобы помнить о трагедиях Пальмиры и Сирии в целом. В целом, около половины или более наследственной зоны пострадали во время конфликта, при этом многие погребальные сооружения были разграблены или уничтожены.
Выступающие на конференции утверждали, что лучшее взаимодействие с местными жителями может снизить мародерство в будущем. Некоторые археологи теперь сожалеют о том, что не сделали больше для вовлечения сообщества во время ранних раскопок, заявляя, что построение местного понимания культурного наследия - ключ к его защите в кризисные времена.
Местные жители из Пальмиры подчеркивают, что большинство людей видят руины как часть своего наследия и идентичности, и что многие рисковали собой, чтобы охранять музей, когда город был вновь захвачен. Они говорят, что восстановление Пальмиры также должно исцелить сообщество - восстановив как физические памятники, так и дух людей.
Да дарует Аллах успех тем, кто работает над защитой и восстановлением этого благословенного наследия, и да станет это место местом памяти и исцеления для всех сирийцев.
https://www.thenationalnews.co