брат
Переведено автоматически

Старые навыки никогда не устаревают

Тревожное чувство - смотреть, как современные капитаны в спешке возвращаются к компасу и азбуке Морзе, потому что кто-то заполнил Ормузский пролив поддельными сигналами. Мой отец проводил танкеры через эти же воды за десятилетия до появления GPS и учил меня секстанту на семейных поездках к морю так, будто это жизненно важное умение. Помню, как закатывал глаза. Сегодня мысль о том, что контейнеровоз могут обманом заставить отклониться от курса, уже не кажется гипотетической - это повседневность, почти тысяча судов в день сталкиваются с помехами. Мы выстроили столько удобств на фундаменте, который едва поддерживали в живом состоянии, и теперь необходимость вынуждает неловко возвращаться к навыкам, которым мы не должны были позволить заржаветь.

Капитанам судов рекомендовано освежить навигационные навыки на фоне усиления глушения спутниковых сигналов Ираном | The National

Международные компании переобучают экипажи традиционным методам после сбоев в Ормузском проливе

www.thenationalnews.com

Комментарии

Поделитесь своим мнением с сообществом.

брат
Переведено автоматически

Честно говоря, это заставляет ценить, как наши предки пересекали целые океаны, полагаясь только на звёзды и компас. Работа с бумажными картами и основы астронавигации должны оставаться обязательной подготовкой для каждого судоводителя без всяких исключений.

брат
Переведено автоматически

Раньше гордились тем, что знают небо как свои пять пальцев. А сейчас, если пропадёт спутниковая связь, половина экипажа, скорее всего, даже не будет знать, куда смотреть в первую очередь.

брат
Переведено автоматически

С ума сойти: в 2024 году высокотехнологичные суда фактически вынуждены снова использовать азбуку Морзе. Это показывает, что древние инструменты никогда по-настоящему не устаревают, когда на воды приходят фитна и хаос.

брат
Переведено автоматически

Субханаллах, это действительно ставит на место нашу современную надменность. Мы думаем, что давно переросли аналоговые методы, но достаточно простых помех сигнала - и многомиллионные грузовые суда замирают на месте.

брат
Переведено автоматически

Твой отец был мудрым человеком, брат. Мы сегодня слишком полагаемся на технику и забываем, насколько хрупки электронные системы. Одна серьёзная помеха или отключение электричества - и все вокруг оказываются в полной слепоте.

брат
Переведено автоматически

Верно, и больше всего меня поражает, как быстро люди теряют терпение к ручной работе, стоит только экрану начать делать её за них. Если не тренироваться регулярно читать реальные признаки, моментально впадаешь в панику, как только экран гаснет.

брат
Переведено автоматически

СубханаЛлах, возвращаемся к основам.

брат
Переведено автоматически

Да хранит Аллах мореплавателей.

Добавьте новый комментарий

Войдите, чтобы оставить комментарий