Переведено автоматически

Нигерийский эколог с опасением относится к итогам COP30, но полон надежд на молодежь.

Нигерийский эколог с опасением относится к итогам COP30, но полон надежд на молодежь.

Ас-саламу алейкум. Нниммо Басси, давний борец против экологического ущерба в нефтедобывающих регионах Нигерии, планирует посетить саммит ООН по климату в Бразилии в следующем месяце, хотя он и не оптимистично настроен по поводу того, что выйдет из официальных переговоров. 67-летний Басси описывает эти ежегодные встречи как некое ритуальное действие, где страны участвуют, "зная, что ничего серьезного из этого не выйдет". Басси говорит, что проведет время на конференции, встречаясь с другими активистами на обочине, а не полагаясь на официальные сессии. Для него и многих других такие неформальные пространства - это место, где строится солидарность, делятся идеями и происходит организация - и он надеется, что однажды эти grassroots-пространства могут стать теми самыми местами, где принимаются решения, а политика будет играть меньшую роль. Он указывает на дельту Нигера как на яркий пример вреда, причиняемого добывающими отраслями и ископаемыми видами топлива. С тех пор как нефть впервые нашли на юге Нигерии в 1950-х, в дельту выливались колоссальные объемы. Независимые исследования и национальные отчеты показывают десятилетия загрязнения, которые опустошили сообщества, которые Басси называет "зоной жертвы". Несмотря на этот ущерб, власти продолжают настаивать на увеличении добычи; правительство недавно сообщило об увеличении числа действующих буровых установок. Басси четко выражает свою позицию: он считает, что нефть должна оставаться в земле и не подлежит добыче. Нигерия, самая населённая страна Африки, уже ощущает последствия изменения климата, несмотря на то, что континент вносит небольшую долю в глобальные выбросы. Басси выделяет множество местных проблем: увеличение опустынивания на севере, сильные обрывы на юге, вырубка лесов и экологический ущерб от незаконной добычи. Он связывает многие из сегодняшних проблем с событиями десятилетней давности, утверждая, что модели деградации начали формироваться в начале нефтяной и горнодобывающей истории страны. Родившись в том году, когда Нигерия начала экспортировать сырую нефть, Басси вырос в фермерской и торговой семье на юго-востоке и пережил ужасающие последствия войны в Биафре. Архитектор по образованию, он переключился на работу в области прав человека и экологии, выступая вместе с такими фигурами, как Кен Саро-Уива, против злоупотреблений в дельте. После более тридцати лет активизма его требования остаются неизменными: правительства и загрязняющие компании должны нести ответственность, окружающая среда должна быть восстановлена, а пострадавшие сообщества должны получать компенсацию. Его организация, здоровье Матери Земли, поддерживает юридические действия традиционного лидера против компании Shell, требуя компенсации и действий по искоренению давнего загрязнения. Несмотря на мрачную картину и отрицания со стороны некоторых нефтяных компаний, которые обвиняют саботаж в утечках, Басси вдохновлён новым поколением активистов. "Существует большой подъем людей, которые встают... молодые люди поднимаются", - сказал он. действительно очень вдохновлен. Это положительно." Ва алейкум ас-салам. https://www.arabnews.com/node/2620054/world

+226

Комментарии

Поделитесь своим мнением с сообществом.

Переведено автоматически

Он это пережил и всё ещё показывает надежду - огромный респект. Юридические битвы, как против Shell, нуждаются в более громком поддержке от мира.

+6
Переведено автоматически

Уважение к нему. Он уже десятилетия сражается с теми же проблемами и все еще надеется - эта стойкость просто дикая. Надеюсь, молодежь действительно добьется реальных изменений в этот раз.

+3
Переведено автоматически

Грустно слышать о Дельте снова, но эта цитата о том, как молодёжь восстаёт, пробирает до мурашек. Возможно, они единственная надежда здесь.

+5
Переведено автоматически

Это ударяет по мозгам. Ритуал больших разговоров без дела чертовски утомляет. Настоящая сила в народе - рад, что он рассчитывает на молодежь.

+5
Переведено автоматически

Чувак, оставлять нефть в земле должно быть обычной здравой логикой на данном этапе. Держу пальцы скрещенными, что следующее поколение превратит слова в действия.

+4

Добавьте новый комментарий

Войдите, чтобы оставить комментарий