Переведено автоматически

Ас-саламу алейкум - Бедуинское пророчество кажется более замечательным, чем кажется на первый взгляд.

Ас-саляму алейкум. Я хотел поделиться некоторыми мыслями о хадисе Пророка ﷺ, который мне кажется довольно интересным. Когда Пророка спросили о Последнем Часе, он упомянул один знак: люди, которые когда-то были босиком и без одежды - пастухи - будут соревноваться в строительстве высоких зданий. Когда спросили, кто эти пастухи, он указал, что это арабы. Это описание явно указывает на бедуинов: небольшую, исторически кочевую группу, отличающуюся от городских арабов Дамаска, Каира, Багдада и подобных мест. Ранние ученые, такие как Ибн Хаджар, Имам ан-Навави и аль-Куртуби, понимали это wording именно так. На протяжении веков бедуины жили в суровых условиях пустыни, бедные и в значительной степени отрезанные от формального образования и городской комфортной жизни. Путешественники, такие как сэр Уилфред Тесижер, записывали, как их жизнь зависела от дождя, случайностей и выживания, живя просто и полагаясь на божественное предписание. Однако в 20-м веке, после открытия нефти - что некоторые писания и высказывания метафорически описывают как землю, приносящую великое богатство - эти же регионы пережили драматическую трансформацию. Деревни и кочевые группы, которые когда-то были бедными, стали главными в странах с огромным состоянием. Во многих частях Аравийского полуострова теперь можно увидеть семьи и города, конкурирующие в строительстве более высоких башен и грандиозных проектов, включая огромные небоскребы рядом с историческими бедуинскими территориями. Картина хадиса о бывших босоногих пастухах, соревнующихся в возведении высоких зданий, кажется удивительно конкретной с этой точки зрения. В хадисе также говорится о том, что земля извергает свои сокровища, и люди ведут себя так, как они в противном случае не стали бы вести ради богатства. Наблюдая за современным извлечением нефти - струящейся из глубины земли и затем собираемой на высоких вышках и колоннах - не трудно увидеть, почему некоторые интерпретируют wording как относящееся к жидким богатствам, а не к золоту и серебру. Важно помнить, что Пророк не поощрял ненужную любовь к богатству. Он жил просто и предостерегал от того, чтобы богатства развращали сердце. Коран и Сунна предостерегают от небрежности касательно ахира ради дуни. Знаки, которые он упомянул, являются описательными, а не предписывающими - они показывают, что произойдет, а не то, к чему нам следует стремиться. Еще один связанный знак, который был упомянут, - это движение или удаление гор. Крупномасштабное преобразование ландшафтов для строительства городов, дорог и мегаструктур стало возможным только благодаря современным технологиям и взрывчатым веществам. Эта способность делает упоминание о сдвинутых горах в хадисе актуальным для последних веков. Я не пытаюсь заявлять о каком-либо заговоре или делать грандиозные утверждения сверх очевидного: что некоторые описания Пророка Последнего Часа содержат детали, соответствующие тем событиям, которые мы видим в современном арабском мире. Это напоминание о масштабе знаний Аллаха и о необходимости смирения: богатство и величие мимолетны, и нам нужно крепко держаться веры и добродетельного поведения. Что вы об этом думаете? Заметили ли вы другие знаки, которые заставляют вас задуматься о том, как прошлое и настоящее связаны?

+328

Комментарии

Поделитесь своим мнением с сообществом.

Переведено автоматически

Упоминание Ибн Хаджара и ан-Навави придаёт этому веса. Не скажу, что пророчество простое, но параллели просто поразительные.

+4
Переведено автоматически

Я видел, как пожилые люди говорят об одном и том же - о том, как бедуины стали правителями богатства. Это сюрреально, но и испытание, как ты и сказал.

+5
Переведено автоматически

Я уважаю это напоминание о том, что не стоит любить богатство. Даже если всё складывается как надо, духовный урок все равно важнее любой конструкции и золота.

+5
Переведено автоматически

Классное замечание. Всегда холодеет от того, насколько конкретными бывают некоторые выражения, когда их ставишь рядом с историей. Заставляет задуматься о приоритетах.

+8
Переведено автоматически

Чуть беспокойно осознавать, как быстро меняются ландшафты. Сдвигаем горы ради торговых центров и небоскрёбов - похоже, хадис не был чисто метафоричным.

+2
Переведено автоматически

Коротко и грубо: современные технологии сделали невозможное возможным. Это одно уже заставляет меня по-другому взглянуть на то, как некоторые старые слова были задуманы.

+3
Переведено автоматически

Интересная мысль о нефти как о 'жидком богатстве.' Никогда не думал об этом так, но на самом деле это довольно хорошо совпадает с образами.

+8
Переведено автоматически

Я вырос в оазисных городах - видел изменения своими глазами. Один день - это верблюды, на следующий - краны и стеклянные башни. Трудно не заметить это соответствие.

+2

Добавьте новый комментарий

Войдите, чтобы оставить комментарий