Ас-саламу алейкум - Стенд воспоминаний на Шаржахской книжной ярмарке
Ас-саляму алейкум. Глубоко среди аккуратных рядов новых книг на Шарджском международном книжном ярмарке есть маленький, старомодный киоск, который кажется путешествием назад во времени.
На его стенах висят фотографии Абделя Халида Хафиза и молодого Ясира Арафата. Старые газеты рассказывают о смерти Ум Культум и о рождении Объединенных Арабских Эмиратов. Винтажные обложки журналов показывают таких звёзд, как Фатен ХамаMA. Это место занимает несколько киосков, но каким-то образом ощущается уютным и многолюдным. Люди осторожно перебирают стопки книг и журналов, стараясь не уронить наклоненные башни бумаги - время от времени что-то падает.
Это арабский архив Фонда наследия, небольшой кусочек Сура Аль-Азбакея, знаменитого рынка старых книг в Каире, привезённый на ярмарку. Это маленькое сокровище истории среди глянцевых новых релизов, традиция, которая ведёт своё начало примерно 125 лет назад, и которую Мохаммед Садек связывает со своим прародителем.
"Моя семья начала этот бизнес около 1900 года возле мечети Аль-Азхар", - говорит Садек. "Раньше нас называли Аль-Уарракин - те, кто собирал печатные материалы: книги, журналы, фотографии, старые газеты".
Он вырос в этой торговле. "Я ходил на работу с отцом, когда был маленьким. Он привязывал меня к фонарному столбу, чтобы я не выбежал на улицу", - смеётся он. В семь лет он уже работал в киоске, а по мере взросления расширял ассортимент. Рядом с Аль-Азхаром магазин изначально продавал в основном религиозные тексты, историю и классические произведения. Позже, по мере изменения вкусов, были добавлены романы, книги по управлению и другие темы.
Когда Садек взял на себя управление, он сосредоточился на архивировании - систематизации газет, журналов, фотографий и книг как в настоящем архиве. Киоск на ярмарке иллюстрирует это усилие. Каждая обложка, статья или фотография открывают окно в прошедший момент.
Там есть выпуск Al-Musawar 1969 года, сообщающий о поджоге в Аль-Аксе, газета 1970 года, которая называет Арафата "лидером Палестинской революции", и громкие заголовки о смерти Гамаля Абделя Насера. Можно даже найти журналы, где шейх Мохаммед бин Рашид участвует в событиях в Египте в 2001 году, и много страниц, документирующих первые дни и развитие ОАЭ, включая заявления шейха доктора Султана бин Мухаммеда Аль-Касими.
"Я обнаружил, что то, что шейх Султан сказал в 1970-х о образовании, строительстве мечетей и развитии Шарджи, все сбылось", - говорит Садек. "Вижу Шарджу сейчас - ее уважение к книгам и культуре - и я уверен, что моя работа будет жить".
Он считает, что печатные книги будут существовать, несмотря на новые технологии и онлайн-архивы. "Как бы ни развивался ИИ или интернет, я люблю бумагу", - говорит он. "Если бы все полагались только на интернет, я бы ушел из этой работы. Но я не думаю, что этого произойдёт".
Семья и друзья подталкивали его к более прибыльным путям, но для Садека это больше, чем работа. "Это миссия. Ранние торговцы были столпами культуры. Когда этот дух исчезает, я чувствую, что мой долг - сохранить его живым".
Он говорит, что сидеть среди газет, выпущенных 50, 60 или 70 лет назад, - это как наблюдать, как развиваются истории народов - колониализм, независимость, рождение кинематографа, рост телевидения, социальные изменения во всем арабском мире. "Я прошел через всё это и чувствовал, что прожил тысячу лет в одной жизни", - добавляет он.
Пусть Аллах сохранит тех, кто поддерживает нашу память и культуру живыми. Книжный ярмарка продлится до 17 ноября.
https://www.thenationalnews.co