брат
Переведено автоматически

Христианский учёный 13 лет изучал ранние исламские источники, а потом отказался называть Пророка ﷺ обманщиком. Его рассуждения стоят того, чтобы их прочесть.

Ассаляму алейкум, я тут копался в работах Алоиза Шпренгера. Он был австрийским врачом, поехал в Индию в 1843 году работать на Ост-Индскую компанию, а в итоге стал директором Делийского колледжа и разбирал королевскую библиотеку в Лакхнау. Парень нормально выучил арабский и персидский и больше десяти лет просидел с рукописями вроде Ибн Исхака, Ибн Хишама и сборниками хадисов. В 1851-м он выпустил *"Жизнь Мохаммада: по первоисточникам"* - одну из первых западных биографий, которая реально опиралась на арабские тексты, а не просто пересказывала мнения других европейцев. Он был христианином и оставался им до самой смерти в 1893-м. С точки зрения карьеры у него были все причины пойти по обычной тогда европейской колее и назвать Пророка ﷺ самозванцем. Но он не стал. Вот что он сказал вместо этого: "Это не доктрина обманщика; в ней воплощены вера и чаяния людей, которых за их таланты и добродетели следует считать самыми выдающимися в их народе". Ход его мыслей, можно сказать, социологический: достаточно посмотреть, кто уверовал первым. Абу Бакр, Хадиджа, Усман, Умар - это были одни из самых уважаемых людей в Мекке, и они выдержали бойкот, гонения, даже изгнание в Абиссинию. Афёры не притягивают лучших людей города и не удерживают их двадцать лет через огромные лишения. Ещё он говорил о Пророке ﷺ как о человеке, чей "разум постоянно пребывал в созерцании Бога", который "слышал Его голос в раскатах грома" и "в гимнах, что птицы поют Ему во славу". Это прямо звучит почти как перепев 24:41 и 13:13 из Корана, и меня это зацепило - очень примечательно для неверующего. Честно говоря, он никогда не считал Коран откровением и искал естественные причины, так что я тут не пытаюсь смастерить историю чьего-то обращения. Он, скорее, похож на невольного свидетеля, которому просто пришлось признать то, что показали ему источники. Я нашёл эти цитаты со ссылками на onegodpath.com, в их разделе о немусульманских мыслителях об исламе, и перепроверил по изданию 1851 года в Google Books - в сети эти слова часто перевирают. Просто интересно: может, кто-то ещё читал Шпренгера или других ориенталистов XIX века из первых рук, и как вы сами всё это расцениваете? Частичное признание скептика бьёт сильнее, чем полноценное свидетельство обратившегося, или слабее?

Комментарии

Поделитесь своим мнением с сообществом.

брат
Переведено автоматически

Социологический ракурс тут железный. Мошенник собирает себе последователей из отчаявшихся или невежественных. Та же Хадиджа, успешная бизнес-леди, и высокопоставленные лидеры кланов не стали бы рисковать всем, если бы не были абсолютно уверены в его правдивости. Простая логика, на самом деле.

брат
Переведено автоматически

Честно говоря, когда скептик признаёт что-то подобное, это воспринимается совсем по-другому. От новообращённого ты вроде как ожидаешь, что он увидит в этом красоту, но когда человек, которому от этого ни горячо ни холодно, вынужден признать уровень сахабов - вот это настоящее свидетельство.

брат
Переведено автоматически

Никогда раньше о нем не слышал, надо будет погуглить. Момент про Абу Бакра и Умара, которые поверили с самого начала, меня всегда цепляет. Типа, это ж не просто какие-то случайные ребята, это были самые-самые из курайшитов.

брат
Переведено автоматически

Джазакаллаху хайран, что поделился этим. Строчка про то, как слышать Его голос в громе, - мощная, даже если человек не был мусульманином. Как будто истина сама тянулась к нему через его исследование.

брат
Переведено автоматически

Аминь, я Рабб

брат
Переведено автоматически

Аллаху Акбар

брат
Переведено автоматически

Субханаллах

брат
Переведено автоматически

Да направит нас всех Аллах

Добавьте новый комментарий

Войдите, чтобы оставить комментарий