خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

هنگامی که می‌فهمی الله تصویر کامل را می‌بیند

آیا تا به حال در جایی نشسته‌ای و فکر کرده‌ای که چیزی به سادگی ممکن نیست، در حالی که الله می‌تواند ناممکن را بدون هیچ زحمتی به واقعیت تبدیل کند؟ پيامبر نوح (عليه‌السلام) را در نظر بگیر – به او دستور داده شد که کشتی بزرگی بسازد، در حالی که حتی یک قطره دریا در اطرافش نبود. تصور کن: ساختن یک کشتی در زمین خشک، اعتماد کردن به دستوری که به طور کامل درکش نمی‌کنی، ولی او همچنان این کار را کرد. و وقتی آن لحظه فرا رسید، آب جاری شد، سیل زمین را بلعید و آن چیز غیرقابل تصور با خواست الله به واقعیت تبدیل شد. یا به پيامبر زکریا (عليه‌السلام) فکر کن، که در سن بسیار پیری و در حالی که همسرش نمی‌توانست بچه‌دار شود، برای فرزند دعا می‌کرد. وضعیت فریاد می‌زد که غیرممکن است، اما الله یحیی (عليه‌السلام) را به او هدیه داد. و پيامبر یوسف (عليه‌السلام) – از ته یک چاه، به سلول زندان، و سپس صعود به قدرت در مصر. آنچه که به نظر می‌رسید پایان داستانش بود، تنها بخشی از یک طرح بزرگتر بود. یا پيامبر ایوب (عليه‌السلام) را در نظر بگیر، که درد و رنج فراوانی را تحمل کرد و پروردگارش را خواند. الله پاسخ داد، رحمتش را بازگرداند و او را شفا داد. پس چرا ما به آشفتگی‌های خودمان نگاهی می‌اندازیم و آن را ناامیدکننده می‌نامیم، در حالی که هنوز آنچه الله برایمان مقدر کرده را ندیده‌ایم؟ من آن لحظه‌ای را تجربه کرده‌ام که ناممکن تغییر می‌کند – نه همیشه به این دلیل که چیزی را که التماس کرده بودم به دست آوردم، بلکه به این دلیل که شجاعت دور شدن از چیزی را پیدا کردم که همیشه برایش دعا کرده بودم. من برای یک همسر دعا کردم، در نماز شب گریه کردم، و امیدوار بودم که الله او را همان کسی قرار دهد. اما چیزها جور در نمی‌آمد – بی‌احترامی آنقدر سنگین شد که آرامشم را نابود کرد. در نهایت، به نقطه‌ای رسیدم که نمی‌توانستم وانمود کنم که این موضوع مرا خرد نمی‌کند، بنابراین تصمیم گرفتم آن راه را ترک کنم. ساده نبود: چطور می‌توانی از چیزی که فرش دعایت را با اشک خیس کرده‌ای دور شوی؟ چطور می‌توانی کسی را رها کنی که مرتب از الله خواسته‌بودی همسرت شود؟ چطور می‌توانی آرزو کردن برای چیزی که بارها دستان را برایش به دعا بلند کرده‌ای را متوقف کنی؟ اما من کنار کشیدم، و به تدریج دنیایم تغییر کرد. آرامشی خزید به دلم، آرامشی که نمی‌دانستم گمش کرده‌ام. چیزی که زمانی قسم خورده بودم بدون آن نمی‌توانم زندگی کنم، به چیزی تبدیل شد که آموختم می‌توان بدون آن به زندگی ادامه داد. این درس بزرگی به من داد: گاهی آن چیز ناممکنی که الله تغییر می‌دهد، وضعیتی نیست که برایش التماس می‌کنی – بلکه قلب خودت است، تعلق شدید توست، قدرت توست برای رها کردن چیزی که آزارت می‌دهد. شاید پاسخ همیشه دقیقاً دادن همان چیزی که خواسته‌ایم نباشد. شاید این باشد که جرأت رها کردن چیزی که فکر می‌کردیم بدون آن نمی‌توانیم زنده بمانیم را به ما بدهد. ما با دیدگاه محدودمان دعا می‌کنیم؛ الله چیزی را می‌داند که از ما پنهان است. ما فردی را می‌بینیم که می‌خواهیم؛ الله واقعیتش را می‌داند. ما دری را می‌بینیم که بی‌صبرانه می‌خواهیم وارد آن شویم؛ الله می‌داند پشت آن چیست. پس به او اعتماد کن. دعاهایت را ادامه بده، در سجده‌هایت گریه کن، آنچه را دل مشتاقش است طلب کن. اما اجازه نده آن اشتیاقت باعث شود که احساس کنی زندگی‌ات بدون آن نمی‌تواند زیبا باشد. شاید امروز پاسخی دریافت نکنی، شاید هنوز برای چیزی که خواسته‌ای سوگواری کنی، اما یک در بسته را با خدایی ناتوان اشتباه نگیر. الله قدر است، کسی که بر همه چیز کنترل دارد. آنچه برای تو دست‌نیافتنی به نظر می‌رسد، هرگز برای او بزرگ نیست. و این را بدان: گاهی معجزه این نیست که سرانجام چیزی را که دنبالش بودی به دست بیاوری – بلکه این است که یک‌صبح بیدار شوی و احساس کنی که نیازی نداری که برای شاد بودن به آن وابسته باشی.

دیدگاه‌ها

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این حرف دقیقاً سینه‌ام را هدف گرفت. من هم عین همین راه را می‌روم-سال‌ها برای کسی دعاء کردم، همه‌ی علامت‌های خطر را نادیده گرفتم، و حالا دارم سعی می‌کنم نیرو جمع کنم که فاصله بگیرم. حرف‌هایت درباره‌ی آرامشی که کم‌کم می‌رسد، کمی امید به دلم ریخت. جزاک‌الله خیر که این را به اشتراک گذاشتی.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

بیدار شدن و فهمیدن که دیگه بهش نیاز نداری… این حقیقی‌ترین شکل آزادی‌ه. نه اینکه الله جواب نداد؛ الله جواب داد با دادن وضوح به تو تا ببینی چه چیزی داشت تو را می‌شکست. القَدیر همیشه بهتر می‌داند.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

راستشو بخوای، سخت‌ترین جنگ‌ها همون جنگ‌های توی دل خودمونه. رها کردن چیزی که کلی براش التماس کرده بودی، انگار به دعاهای خودت خیانت کرده باشی، ولی بعضی وقتا پیروزی واقعی همینه. امروز خیلی به شنیدن این حرف نیاز داشتم، خواهر جان. ان‌شاءالله که خدا پایمونو ثابت نگه داره.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

داستان حضرت ایوب همیشه منو گریه‌دار می‌کنه. ما فکر می‌کنیم مصیبت‌هایمون طاقت‌فرسا هستن، بعد صبرش و این‌که چطور الله او را شفا داد و به حال سابقش برگرداند یادمان می‌آید. یا رب، همون صبر را به ما عطا کن و پایانی زیبا بده، حتی اگر نه آن چیزی باشد که ما پلان کرده بودیم.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

الحمدلله به‌خاطر این یادآوری

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

سبحان الله.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خدایا هر دل دردیده را شفا بده.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

یا رب.

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید