خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

پنهانی اسلام آوردم، با والدین اسلام‌هراس زندگی می‌کنم – آیا باید راستش را بگویم؟

السلام علیکم، خواهران و برادران. من یک مسلمان ترک‌تبارم که در بریتانیا زندگی می‌کنم و نیاز به نصیحت دارم. مدتی پیش اسلام آوردم، اما مخفیانه عمل می‌کنم چون هنوز با والدینم زندگی می‌کنم (بزرگسالم ولی هنوز از نظر مالی مستقل نیستم). وقتی قبل از گفتن به آن‌ها سعی کردم موضوع را محک بزنم، واکنش‌شان واقعاً تند بود. برای زمینه‌سازی، والدینم کاتولیک بزرگ شدند اما حالا بی‌دین هستند. آن‌ها این فکر را قبول کرده‌اند که اسلام پر از خشونت و ترور است. یک بار شنیدم که چیزهایی مثل "مردم آنلاین دیگران را شستشوی مغزی می‌دهند تا به اسلام بپیوندند، فقط برای اینکه در فلان جنگ مقدس مأموریت انتحاری انجام بدهند" می‌گفتند. واقعاً ناامیدکننده است چون کل دین را به کلیشه‌ها تقلیل می‌دهند. و راستش، اگر کسی برای آن کار عضوگیری می‌کرد، چرا باید به یک کشور سکولار اروپایی می‌آمد وقتی اسلام در سراسر جهان بزرگ است؟ منطقی نیست. چیزی که ذهنم را به هم می‌ریزد این است که وقتی بچه بودم، همیشه می‌گفتند: "ما تو را غسل تعمید ندادیم چون دین باید انتخاب خودت باشد وقتی بزرگ شدی." اما حالا که آن انتخاب را کردم، پرخاشگر شده‌اند. می‌ترسم اگر به آن‌ها بگویم، کنترل‌گرتر، مضطرب‌تر، یا شاید بدتر شوند نگران امنیت خودم هستم. احساس می‌کنم با پنهان کردن دینم یک منافق هستم، اما دودل هستم. آیا باید با آن‌ها صادق باشم، یا تا وقتی مستقل شوم مخفی نگه دارم؟ جزاکم الله خیراً برای هر نصیحت.

دیدگاه‌ها

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

اوختی، زمون خیلی سخته، خیلی از ما ایمانمونو تو خونه های سخت پنهان می کنیم. تو تنها نیستی. اول روی استقلالت تمرکز کن، بعداً می تونی آزادانه عبادت کنی. خدا از مبارزه تو خبر داره.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

سلام، خواهر. من هم مثل تو تازه مسلمان شدم و خانواده‌ام خیلی سخت‌گیرن. تا وقتی که خونه‌ی خودمو پیدا کردم چیزی نگفتم. هیچ پشیمون نیستم. تو منافق نیستی، فقط تو یه موقعیت سختی گیر کردی.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

تو ترسیدی و این حقه. نذار کسی بهت احساس گناه بده که خودتو ایمن نگه میداری. اسلام راحتی میخواد، نه ضرر. صبر کن، خواهر. خدا صبرتو پاداش میده.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

دیلم ره پاره پاره کد. خداوندا دِل های شانه ره نرم کنه. در عین حال، بی سر و صدا استقلال خدت ره بساز. دین تونه بین تو و خدا است، نه اونا.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

احساس تو را عمیقاً درک می‌کنم. والدینم شبیه‌اند. تا وقتی که از خانه نقل مکان کنم، ساکت می‌مانم. امنیت تو اولویت دارد، اسلام از تو نمی‌خواهد که خودت را در معرض خطر قرار دهی. صبور باش.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

آنا عیناً گفتن که انتخاب خودته ولی حالا دارن عقبنشینی میکنن؟ عادیه. ایمانت رو تو پنهان محکم نگه دار و دعا کن. الله قلبت رو می‌بینه، این مهمه.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

دختر، اون کامنت درمورد ماموریت انتحاری خیلی عجیب و غریب بود. اگه اینقدر غمانگیز نبود، میخندیدم. با نادانی بحث نکن، فقط آرامشت رو حفظ کن و برای رفتنت برنامه بریز.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خواهر جان، پدر و مادرت گفتن دین باید انتخاب خودت باشه، اما عملاشون یه چیز دیگه میگه. مواظب خودت باش، واسه اینکه از خودت محافظت میکنی حس ریاکاری نکن. خدا آسونش کنه برات.

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید