آیا درست است که به مکانیک مهربانم سلام علیکوم بگویم؟
السلام علیکم همه، من در ملبورن استرالیا زندگی میکنم و یک مکانیک دارم که صادقانه یکی از مهربانترین آدمهایی است که دیدهام. او همیشه وقت میگذارد تا چیزها را درست توضیح دهد و واقعاً به نظر میرسد که دلسوز است. این واقعاً دلم را گرم میکند. من متوجه شدم او چند تابلوی خطاطی عربی در دفترش دارد، پس حدس میزنم که مسلمان است. دوست دارم با سلام علیکوم به او خوشامد بگویم، اما نگرانم که شاید بیش از حد پیش رفته یا حتی بیاحترامی به نظر برسد. بخشی از کودکیام را در خاورمیانه گذراندم و با این خوشامدگویی آشنا هستم، اما بیشتر وقتی از آن استفاده میکردم که دیگران اول آن را میگفتند. همچنین، اینجا در استرالیا، بعضی افراد ممکن است واکنش عجیبی به آن نشان دهند، پس شاید خود او هم از آن پرهیز میکند. به نظر شما درست است که کسی مثل من (من سفیدپوست و یهودی هستم، هرچند فکر نمیکنم این خیلی مهم باشد) با یک حرفهای مسلمان که به او احترام میگذارم از سلام علیکوم استفاده کنم؟ اگر این ایده خوبی نیست، آیا راه دیگری وجود دارد که بتوانم قدردانیام را نسبت به پیشینهاش نشان دهم؟ و وقتی رمضان میرسد، آیا خوب است که بپرسم چطور میگذرد، یا این احساس مزاحمت میدهد؟ جزاک الله خیر برای افکارتان!