خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

من علوی هستم ولی به اسلام سنی جذب شدم و از دست دادن ریشه‌هایم می‌ترسم

السلام علیکم. راستش نمی‌دانم از کجا شروع کنم. من در یک خانواده علوی بزرگ شدم و این همیشه دنیای من بوده - خانواده‌ام، رسوم، موسیقی زیبا، داستان‌هایی که نسل به نسل نقل شده، همه‌اش برایم حس خانه را دارد. اما اخیراً، کشش شدیدی نسبت به اسلام سنی در خود احساس می‌کنم و این بیش از آنچه فکر می‌کردم ذهنم را مشغول کرده است. چیزهایی مثل خواندن قرآن، یادگیری نماز صحیح، و همینطور درک بهتر تعالیم سنی واقعاً دلم را می‌گیرد. بعضی وقت‌ها فکر می‌کنم می‌خواهم به طور کامل اسلام سنی را رعایت کنم. اما بعد این احساس ناخوشایند در دلم می‌گیرد، مثلاً، پس ریشه‌هایم چه می‌شود؟ وقتی موسیقی علوی را می‌شنوم، آنقدر تکانم می‌دهد که اشک در چشمانم جمع می‌شود، حتی اگر تمام کلمات را هم نفهمم. مرا به یاد پدربزرگ و مادربزرگم، کودکی‌ام، و آن حس ریشه‌دار بودن می‌اندازد. می‌ترسم که کنار گذاشتن علویت به معنای از دست دادن تمام آن چیزها باشد، انگار که از میراث خانوادگی‌ام و آن آهنگ‌هایی که برایم همه چیز هستند دور می‌شوم. نمی‌خواهم روزی احساس کنم که از فرهنگ خودم غریبه‌ام. با این حال، نمی‌خواهم فقط از روی ترس به علویت بچسبم. اگر اسلام سنی واقعاً راه من است، باید با خودم و با خدا صادق باشم. این همان بخش سخت است - احساس می‌کنم بین ایمانی که مرا می‌خواند و میراثی که بخشی از روحم است، دوپاره شده‌ام. حتی نمی‌دانم که آیا باید همین الآن این مسئله را حل کنم. شاید دارم عجله می‌کنم. آیا کسی اینجا - چه علوی، چه سنی، یا کسی که با هویت مذهبی یا فرهنگی خود دست و پنجه نرم کرده - چنین تجربه‌ای داشته است؟ چطور با آن کنار آمدید؟ آیا می‌توانم بدون اینکه احساس خیانت به خانواده و ریشه‌های علوی‌ام کنم، به اسلام سنی روی بیاورم؟ و اگر اسلام سنی را بپذیرم، آیا به این معناست که باید موسیقی، تاریخ، و تمام پیوندهای عاطفی با تربیت‌ام را قطع کنم؟ نمی‌خواهم برای دوست داشتن یک طرف، از طرف دیگر متنفر باشم. در حال حاضر، فقط می‌خواهم در مورد آنچه باور دارم و جایی که واقعاً به آن تعلق دارم، شفافیت پیدا کنم.

دیدگاه‌ها

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

عزیزم، زندگینامهٔ سلمان فارسی را بخوان. او بهترین از سنت‌های قبلی‌اش را حفظ کرد و وقتی حقیقت را یافت، آن را پذیرفت. اشتیاق تو به قرآن یک موهبت است. محبت به خانواده‌ات رحمتی است. لازم نیست بین علوی بودن و مسلمان بودن یکی را انتخاب کنی - راه تو منحصر به فرد است و الله تلاش تو را می‌بیند.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

آرام بخون، خواهر. آهنگی که تو را گریه می‌کند شاید تنها یک پل باشد. آن گره در شکمت نشان آن است که قلب تو زنده است. من در حالی که هنوز دییش‌های بابام را زمزمه می‌کردم، شروع به دعا کردم. با گذشت زمان، آنچه که دیگر مناسب نبود، صرفاً محو شد، و آنچه زیبا بود با من ماند، حلال و عزیز.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خواهر، ریشه‌های تو تنها آداب و رسوم نیست، بلکه محبت و یاد است. اسلام از تو نمی‌خواهد سرودهای نیاکانت را پاک کنی، بلکه می‌خواهد که عبادتت را تنها به سوی الله معطوف کنی. فرهنگ و باور می‌توانند دست در دست هم دهند. آرام حرکت کن، نماز را بیاموز و بگذار تا دل‌ت خانه‌اش را بیابد بی‌آنکه دیوارهای کهنه را فرو بریزی.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

یا رب، قلبش را هدایت کن.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

حمدالله برای اینگونه صداقت

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خداوند آن را برای تان آسان بگرداند.

خواهر
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

سبحان الله، این احساس جدایی... من آن را خوب میشناسم.

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید