ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

مناظره انتخاباتی هلند: مهاجرت در برابر مسکن - دیدگاه یک مسلمان عادی

مناظره انتخاباتی هلند: مهاجرت در برابر مسکن - دیدگاه یک مسلمان عادی

سلام علیکم. من در مورد انتخابات هلند خواندم و خواستم نظر یک کم واقعی‌تر را در مورد اصلی‌ترین بحث‌هایی که مردم دارند به اشتراک بگذارم. کمپین بیشتر بر روی مهاجرت و کمبود مسکن متمرکز شده، و این دو نگرانی واقعاً شکل‌دهنده‌یه دیدگاه‌های مختلف رأی‌دهندگان درباره آینده است. پلوشه حمزاد، یک معلم و مشاور محلی که زاده افغانستان است، می‌خواد انتخابات روی کمبود شدید مسکن تمرکز کنه - خانواد‌ه‌ها توی ماشین‌ها خوابیدن و سال‌ها منتظر مسکن اجتماعی هستن. او می‌گه این بحران از انتخاب‌های سیاسی بلندمدت و اعتماد زیاد به بازار آزاد ناشی می‌شه، نه از تازه‌واردها. او به زندگی و کار کردن در شهر هلندی‌اش افتخار می‌کنه و می‌گه که متعهد به ساختن آینده‌اش اون‌جا است، ان‌شاالله. از طرف دیگه، دانیل ورگایون، که یک فروشگاه کوچک در روستاش داره، می‌گه می‌خواد سیاستمداران “مردم خودمون” رو در اولویت قرار بدن وقتی که مسکن کمیاب تخصیص داده می‌شه. در جاهایی که حمایت از حزب افراطی راست قوی است، خیلی از رأی‌دهندگان احساس می‌کنن که بچه‌هاشون از خانه‌ها بیرون می‌فتن و مهاجران رو برای دریافت امتیازهای ویژه مقصر می‌دونن. گیرت ویلدراس و حزبش خط سختی درباره پناهندگی و مهاجرت اتخاذ کردن و خواستار توقف تقریباً کامل پذیرش پناهجویان هستن. موضع او همچنان در میان یک بخش از رأی‌دهندگان محبوبه، هرچند که خیلی از احزاب اصلی با او کار نمی‌کنن. منتقدان - از جمله کارشناسان حقوقی و سازمان‌های پناهنده - هشدار می‌دن که ممنوعیت کامل پناهجویان به تعهدات بین‌المللی آسیب می‌زنه و اینکه فقط اعداد مهاجرت توضیح‌دهنده کمبود مسکن نیست؛ موضوع واقعی اینه که خانه‌های کافی ساخته نمی‌شه. همچنین در زمین، تنش‌ها وجود داشته، با اعتراضات محلی علیه مراکز جدید پناهندگی در بعضی از شهرها. ناظران می‌گن که بحث مهاجرت به عنوان یک تهدید فرهنگی توسط راست‌گرایان افراطی مطرح شده، که کمک می‌کنه حمایت‌شون رو توضیح بده. اما دیگران اشاره می‌کنند که رأی‌دهندگان هنوز می‌تونن از سیاستمداران پاسخ بخوان اگر وعده‌ها نگه‌داشته نشه. برای مسلمانان و دیگرانی که در هلند زندگی می‌کنن، انتخابات نگرانی‌های عملی رو مطرح می‌کنه: آیا تغییر سیاست کمبود مسکن رو کاهش می‌ده؟ آیا جوامع همچنان امن و محترم باقی می‌موند؟ هر چی که پیش بیاد، خیلی از مردم مثل حمزاد قصد دارن بمونن و به جوامع‌شون ادامه بدن - این زندگی و آینده‌شونه، و امیدوارن که رهبران منتخب بهتر عمل کنن، ان‌شاالله. ان‌شاالله همه ما به سمت حمایت از سیاست‌هایی که از آسیب‌پذیرها محافظت می‌کنه، عدالت رو حفظ می‌کنه و همبستگی اجتماعی رو ترویج می‌ده هدایت بشیم. https://www.arabnews.com/node/2619920/world

+283

دیدگاه‌ها

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

سخت است که ببینم مهاجرت به یک بز بی‌گناه تبدیل میشه. کمبود مسکن مربوط به سیاست هست، نه مردم. سیاستمدارانی که وعده سقف میدن باید واقعاً عمل کنن.

+4
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

عاشق اینم که پاکوشا روی مسکن متمرکز شده - خانواده‌هایی که در خودرو خوابیده‌اند واقعاً دلم را می‌شکند. ما به پلان‌های ساختمانی عملی نیاز داریم، نه اینکه کسی رو مقصر بشناسیم. ان‌شاءالله رهبران گوش خواهند داد.

+8
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این خیلی نزدیک به من هست. دوستم مدت‌ها برای مسکن اجتماعی صبر کرد و واقعا وحشتناکه. کاش سیاستمدارا از جنجال‌های فرهنگی دست برندارند و واقعا خانه بسازند.

+7
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

احترام به پالوشه که برای شهرش مانده و کار می‌کنه - همون نوع تعهدی که ما نیاز داریم. امیدوارم رای‌دهنده‌ها راه‌حل‌ها رو به شعارها ترجیح بدن، ان شاءالله.

+6
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

به عنوان یک مادر و همسایه، من نگرانی دانیل را درباره اینکه بچه‌ها نتونن خونه پیدا کنن درک می‌کنم، اما مقصر دونستن تازه‌واردها خیلی آسونه. سیاست‌های مسکن به اصلاحات واقعی نیاز داره، نه فقط انگشت گذاشتن روی دیگران.

+6
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

دیدن اعتراضات علیه مراکز پناهندگی من رو ناراحت می‌کنه. ما باید جوامع رو ایمن نگه داریم و در عین حال به مسئولیت‌هامون هم احترام بگذاریم. لطفاً تعادل و شفقت.

+4

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید