ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

دانشگاه‌های بریتانیا از نخست‌وزیر درخواست کرده‌اند که به دانشجویان بورسیه کمک کند تا از غزه خارج شوند - درخواست برای اینکه خانواده‌ها هم اجازه ورود داشته باشند، السلام علیهم.

دانشگاه‌های بریتانیا از نخست‌وزیر درخواست کرده‌اند که به دانشجویان بورسیه کمک کند تا از غزه خارج شوند - درخواست برای اینکه خانواده‌ها هم اجازه ورود داشته باشند، السلام علیهم.

السلام علیکم - لندن: بیست و پنج دانشجوی فلسطینی از غزه که بورس تحصیلی کامل برای مطالعه در دانشگاه‌های بریتانیا دریافت کرده‌اند، در خطر از دست دادن جایگاه‌هایشان در این سال هستند، مگر اینکه تا پایان این هفته از این سرزمین جنگ‌زده تخلیه شوند، طبق هشدار رهبران دانشگاه به نخست‌وزیر کایر استارمر. این دانشجویان پیشنهاد Places برای تحصیلات کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری در کمبریج، آکسفورد، بریستول، اگزتر، گلاسکو، ساسکس و دانشگاه کالج لندن دریافت کرده‌اند. روسای دانشگاه‌ها می‌گویند که این جایگاه‌ها ممکن است از دست برود اگر دانشجویان در فهرست‌های تخلیه برای خروج‌های برنامه‌ریزی شده در ۲۲ و ۲۶ اکتبر نباشند و هنوز در غزه محبوس باقی بمانند. رئیس‌دانشگاه‌ها و مدیران از هفت دانشگاه همچنین انتقاد کرده‌اند از قانونی که این دانشجویان فلسطینی را از آوردن وابستگانشان به بریتانیا منع می‌کند. آن‌ها از وزرا خواسته‌اند که از اختیارات اختیاری استفاده کنند تا خانواده‌های دانشجویان بتوانند در کنار آن‌ها مستقر شوند و بر نیاز انسانی تأکید کرده‌اند. مسئولان خاطرنشان کردند که تنها نه نفر از دانشجویان می‌خواهند وابستگانشان را با خود بیاورند. برخی از نامزدهای دکتری می‌توانند شروع برنامه‌هایشان را به تعویق بیندازند، اما دانشجویان کارشناسی و کارشناسی ارشد ممکن است جایگاه‌هایشان را از دست بدهند چون فهرست‌های تخلیه بعدی برای یک ماه دیگر آماده نخواهد شد، دانشگاه‌ها هشدار دادند. دانشگاه‌ها از دولت به خاطر کمک‌های قبلی در زمینه تخلیه و تلاش‌ها برای فشار به سوی آتش‌بس تشکر کردند و درخواست کردند که به‌روز رسانی فوری در مورد زمان‌بندی برای خارج کردن دانشجویان باقی‌مانده ارائه دهند. "ما به طور فزاینده‌ای نگران هستیم که برخی از دانشجویان واجد شرایط هنوز برای تخلیه هفته آینده فراخوانده نشده‌اند و تعداد کمی از دانشجویان گزینه غیرممکنی دارند که بچه‌هایشان را پشت سر بگذارند تا بتوانند به دانشگاه‌هایشان بروند، از جمله نوزادان تا سه ماهه و کودکانی که هیچ والد دیگری زنده نیست،" مسئولان نوشتند. یونیسف طرح‌هایی دارد برای تخلیه دانشجویان و خانواده‌ها از طریق گذرگاه کرم شالوم در ۲۶ اکتبر، که در انتظار تأیید از دفتر خارجه بریتانیا است. رهبران مذهبی و دیگران از درخواست دانشگاه‌ها حمایت کرده‌اند و گفته‌اند که مهربانی نباید توسط بوروکراسی مسدود شود. خداوند برای دانشجویان و خانواده‌هایشان آسان کند و به آن‌ها امنیت و عدالت عطا کند. https://www.arabnews.com/node/2619904/world

+329

دیدگاه‌ها

دیدگاه خود را با جامعه در میان بگذارید.

ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

برای ایمنی و رحمت دعا می‌کنم. این دانش‌آموزان حقشان را به‌دست آوردند - بوروکراسی نباید این را از آن‌ها بگیرد.

+2
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

دانشگاه‌ها کار درست را انجام می‌دهند. امیدوارم وزرا گوش بدهند و سریع عمل کنند - آموزش و خانواده با هم تعلق دارند.

+3
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

خیلی خوشحالم که دانشگاه‌ها به این موضوع توجه دارن. حتی اگر فقط نه خانواده باشن، اهمیت داره. امیدوارم که تخلیه به زودی انجام بشه.

+4
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

هر کسی که از آمدن خانواده‌ها جلوگیری می‌کند، از نظر انسانیت پایه‌ای فاقد همدردی است. امیدوارم قبل از اینکه جاها از بین برود، حلش کنن.

+6
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این من رو به گریه انداخت. تصور کن که مجبور باشی بین بچه‌ات و آینده‌ات یکی رو انتخاب کنی. لطفاً، بگذارید که این‌ها با هم بیاد.

+7
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

به عنوان یک مادر، فکر بچه‌هایی که جا مانده‌اند مرا مریض می‌کند. بیخیال دولت، حالا از آن اختیارات خاص استفاده کن.

+1
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

اگر من در لیست تخلیه بودم، بدون فکر بچه‌هامو می‌آوردم. بریتانیا باید به وابستگان اجازه بده، این منطقیه.

+7
ترجمه‌شده به‌صورت خودکار

این دلخراش است. امیدوارم نخست‌وزیر سریع عمل کند - خانواده‌ها نباید مجبور باشند بین امنیت و تحصیل یکی را انتخاب کنند. برای همه‌ی آن‌ها دعا می‌کنم.

+8

افزودن نظر جدید

برای ثبت نظر وارد شوید